วิธีใช้ "连大学四级证都没写" (lián dà xué sì jí zhèng dōu méi xiě) ในบทสนทนาภาษาจีน
连大学四级证都没写
(ใบประกาศนียบัตร) แม้แต่ใบเซอร์ภาษาอังกฤษระดับสี่ก็ไม่เขียน
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:11
zài dú qī jiān tā mén mén guà kē bǔ kǎo huò dé zhèng shū yī lán
在读期间他门门挂科补考 获得证书一栏
“ช่วงที่เรียนอยู่ยังติดเอฟทุกวิชา ต้องตามสอบซ่อม ในช่องวุฒิบัตรที่ได้รับ”
LINE 0225:15
PLAYING SCENElián连
dà大
xué学
sì四
jí级
zhèng证
dōu都
méi没
xiě写
“(ใบประกาศนียบัตร) แม้แต่ใบเซอร์ภาษาอังกฤษระดับสี่ก็ไม่เขียน”
LINE 0325:19
tā他
shì是
yīn因
wèi为
bù不
xiǎng想
xuàn炫
yào耀
zì自
jǐ己
“เขาก็เพราะไม่อยากโอ้อวดตัวเอง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s
nǐ men liǎng gè zěn me lái le kāi hēi a wǒ dài nǐ men wǎng guǎnพวกนายสองคนมาได้ยังไง มาตั้งตี้ดิ เดี๋ยวฉันแบกเอง คนดูแลร้าน
HSK 7
0:03s
hé huǒ kāi le yí gè yóu xì gōng sī suī rán bù zhī dào néng kāi duō jiǔร่วมหุ้นเปิดบริษัทเกม ถึงแม้ไม่รู้ว่าจะเปิดได้นานแค่ไหน
HSK 4
0:03s
qián wǒ dōu huā zài le dāo rèn shàng wǒ men yòng de quán shìฉันใช้เงินไปกับเรื่องที่จำเป็นที่สุด ที่พวกเราใช้ล้วนเป็น
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè shì shēng jiàng de ma mǎ yáng wǒ bú shì shuō guò le maนี่มันแบบปรับระดับได้เหรอ หม่าหยาง ฉันบอกแล้วไม่ใช่เหรอ
HSK 5
0:03s
měi yí gè yuán gōng dōu shì téng dá de zhǔ rén wēngพนักงานทุกคนล้วนเป็นเจ้าของบ้านของเถิงต๋า
HSK 5
0:03s
dōu shuō zhāo cái māo māo zhāo cái ya nǐ zěn me gǎo gè hēi de leว่ากันว่าแมวกวัก กวักโชคลาภมาให้ ไหงนายเอาสีดำมาล่ะ
HSK 2
0:03s
wǒ men wǒ men bù jiù sì gè rén ma yǒu shén me dà jiā leพวกเรา พวกเราแค่สี่คนไม่ใช่เหรอ มีทุกคนอะไรกัน
HSK 5
0:03s
jiù shì yīng gāi bǎ zuì hǎo de dōu liú gěi yuán gōngก็ควรเก็บสิ่งที่ดีที่สุดเอาไว้ให้พนักงาน
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ dì yī huí tīng shuō zhè ge kāi yè jiǎn huáng dài de yaตอนฉันได้ยินครั้งแรก ว่าจะตัดริบบิ้นสีเหลืองอันนี้
HSK 5
0:03s
zán men xià yī qī shì pín zhǔ tí shuō shén me yaคอนเทนต์วิดีโอตัวหน้า พวกเราจะเล่นประเด็นไหนกันดี
HSK 6
0:03s
cáo wǒ dōu tǔ bù chū lái hái pāi shén me shì pín aห่วยจนฉันจิกกัดไม่ออกแล้ว ยังจะถ่ายคลิปวิดีโออะไรอีก
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zuì jìn nǐ nà shì pín de diǎn zàn yǒu diǎn xià lái leยอดไลก์วิดีโอของคุณช่วงนี้น่ะ ร่วงลงมาแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
hái zhēn yǒu gè gāng shàng jià de kàn zhe hěn hǎo màมีตัวที่เพิ่งจะลงสโตร์จริง ๆ ด้วย ("ไฮเวย์เดียวดาย") ดูน่าด่ามากเลย
HSK 6
0:03s