วิธีใช้ "连大学四级证都没写" (lián dà xué sì jí zhèng dōu méi xiě) ในบทสนทนาภาษาจีน
连大学四级证都没写
(ใบประกาศนียบัตร) แม้แต่ใบเซอร์ภาษาอังกฤษระดับสี่ก็ไม่เขียน
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:11
zài dú qī jiān tā mén mén guà kē bǔ kǎo huò dé zhèng shū yī lán
在读期间他门门挂科补考 获得证书一栏
“ช่วงที่เรียนอยู่ยังติดเอฟทุกวิชา ต้องตามสอบซ่อม ในช่องวุฒิบัตรที่ได้รับ”
LINE 0225:15
PLAYING SCENElián连
dà大
xué学
sì四
jí级
zhèng证
dōu都
méi没
xiě写
“(ใบประกาศนียบัตร) แม้แต่ใบเซอร์ภาษาอังกฤษระดับสี่ก็ไม่เขียน”
LINE 0325:19
tā他
shì是
yīn因
wèi为
bù不
xiǎng想
xuàn炫
yào耀
zì自
jǐ己
“เขาก็เพราะไม่อยากโอ้อวดตัวเอง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 3 of 6)
HSK 6
0:03s
yào shì dǔ yíng le jiù cái fù zì yóu(เงินเดือนที่จ่ายจริง 5,000 หยวน) ถ้าเดิมพันชนะก็จะมีอิสรภาพทางการเงิน
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ jiù huí jiā zhè liǎng tiān gǎn jué tā bǐ zhào piān shàng dà neฉันกลับสองวันนี้ รู้สึกเหมือนมันโตกว่าในรูปถ่ายอีก
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè huí bú shì wàng guà shōu kuǎn mǎ shì rén jiā yào mǒ língคราวนี้คงไม่ลืมติดคิวอาร์โค้ดรับเงินหรอกนะ ก็ทางนั้นเขาจะขอปัดเศษทิ้ง
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
fù huī nà me hǎo de gōng sī nǐ shuō cí jiù cí le wèi sháบริษัทดี ๆ อย่างฟู่ฮุย นายบอกลาออกก็ลาออกงั้นเหรอ ทำไมล่ะ
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ jiù gēn gē shuō shí huà nǐ shì bú shì fù èr dàiนายก็บอกพี่มาตามตรง นายคือทายาทเศรษฐีใช่หรือเปล่า
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shuō nǐ yào chuàng yè de huà wǒ jìn qù dāng shá yaถ้านายบอกว่านายจะสร้างธุรกิจ ฉันเข้าไปทำอะไร
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s