วิธีใช้ "他们都是表面呢 敷衍我们" (tā men dōu shì biǎo miàn ne fū yǎn wǒ men) ในบทสนทนาภาษาจีน
他们都是表面呢 敷衍我们
คนพวกนี้ต่อหน้าก็ทำเป็นเอาใจเรา
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:11
yǒu yī xiē xīn shàng rèn de wěi xiāng cháng bǎo zhǎng
有一些新上任的伪乡长 保长
“มีพวกนายกตำบลกับผู้ใหญ่บ้านหุ่นเชิดที่เพิ่งเข้ารับตำแหน่งใหม่”
LINE 0222:15
PLAYING SCENEtā men dōu shì biǎo miàn ne fū yǎn wǒ men
他们都是表面呢 敷衍我们
“คนพวกนี้ต่อหน้าก็ทำเป็นเอาใจเรา”
LINE 0322:16
àn暗
dì地
lǐ里
tā他
men们
gōu勾
jié结
rì日
běn本
rén人
“แต่ลับหลังกลับไปคบคิดกับคนญี่ปุ่น”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 7 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men zhè liǎng tiáo chóng zi jiù bǎng zài le yì qǐหนอนสองตัวอย่างพวกเรา ก็ถูกผูกติดกัน
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
jiē zhe niàn a mǎ shàng mǎ shàng nín nín xiān hē kǒu shuǐอ่านต่อสิ เดี๋ยวนี้แหละครับ ท่าน ท่านดื่มน้ำก่อนครับ
HSK 5
0:03s
bú duì bú duì bú duì nǐ zhè gāng cái niàn guò leไม่ใช่ ๆ ๆ เมื่อกี้นี้เจ้าอ่านไปแล้วนี่
HSK 2
0:03s
tài yé wǒ yǎn jīng huā le wǒ wǒ xiū xī yī xià a wǒ xiū xī yī xiàท่านปู่ ตาผมลายแล้วครับ ผม ผมขอพักหน่อยนะครับ ผมขอพักหน่อย
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
zhōng guó bì shèng wǒ zuì jìn xīn lǐ yǒu shìประเทศจีนต้องชนะ ช่วงนี้ข้ามีเรื่องกลุ้มใจน่ะ
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
bié ràng tā lǎo ná zhe bào zhǐ kàn miǎn de chuān bāngอย่าให้ท่านเอาแต่อ่านหนังสือพิมพ์ล่ะ เดี๋ยวความจะแตกเอา