วิธีใช้ "她这样一个高材生竟然博士肄业" (tā zhè yàng yí gè gāo cái shēng jìng rán bó shì yì yè) ในบทสนทนาภาษาจีน
她这样一个高材生竟然博士肄业
นักเรียนดีเด่นอย่างเธอ แต่กลับเรียนปริญญาเอกไม่จบ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:23
nǐ你
zhī知
dào道
tā她
de的
fù父
mǔ母
zài在
nǎ哪
“คุณรู้ไหมว่าพ่อแม่เธออยู่ที่ไหน”
LINE 0229:25
PLAYING SCENEtā她
zhè这
yàng样
yí一
gè个
gāo高
cái材
shēng生
jìng竟
rán然
bó博
shì士
yì肄
yè业
“นักเรียนดีเด่นอย่างเธอ แต่กลับเรียนปริญญาเอกไม่จบ”
LINE 0329:28
tā shēn shàng yǒu zhè me duō de máo dùn diǎn nǐ nán dào bù hǎo qí ma
她身上有这么多的矛盾点 你难道不好奇吗
“เธอมีเรื่องย้อนแย้งมากมายขนาดนี้ คุณไม่สงสัยบ้างเหรอ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 1 of 11)
HSK 4
0:03s
nǐ shuō wǒ nà qiú tī de zhēn hái shì bù cuò jiào liàn gěi wǒ nà ge bú shìนายเตะลูกนั้นได้เยี่ยมจริง ๆ ลูกที่โคชส่งผม ไม่ใช่

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
tī dé zhè me hǎo nǐ yě bù biǎo yáng yī xià wǒ men hěn bàng jīn tiān- พวกเราเล่นดีขนาดนั้นไม่ชมกันหน่อยเหรอ - นั่นสิ วันนี้เยี่ยมมาก

HSK 4
0:03s
zhè bú shì nà ge jù nán pái duì de wǎng hóng diàn maนี่มันร้านดังที่คิวยาวเหยียดไม่ใช่เหรอ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nà nǐ shì xiǎng yào wǒ péi nǐ ne hái shì zì jǐ dài huìงั้นเธออยากให้ฉันอยู่เป็นเพื่อน หรืออยากอยู่คนเดียวสักพัก

HSK 7
0:03s
yào shì liáng le jiù yòng wēi bō lú zhuǎn yī xià bú yào chī liáng deถ้าเย็นแล้วก็เอาไปอุ่นในไมโครเวฟนะ อย่ากินของเย็น

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ yǒu gè bǐ jì běn lǐ miàn yǒu wǒ de diào chá jié guǒผมมีไดอะรีเล่มหนึ่ง ในนั้นมีผลการสืบสวนของผมอยู่

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
suǒ yǐ tā yì zhí dōu yǒu hěn yán zhòng de xīn lǐ chuāng shāngเขาเลยมี บาดแผลทางใจรุนแรง

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s