วิธีใช้ "她这样一个高材生竟然博士肄业" (tā zhè yàng yí gè gāo cái shēng jìng rán bó shì yì yè) ในบทสนทนาภาษาจีน
她这样一个高材生竟然博士肄业
นักเรียนดีเด่นอย่างเธอ แต่กลับเรียนปริญญาเอกไม่จบ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:23
nǐ你
zhī知
dào道
tā她
de的
fù父
mǔ母
zài在
nǎ哪
“คุณรู้ไหมว่าพ่อแม่เธออยู่ที่ไหน”
LINE 0229:25
PLAYING SCENEtā她
zhè这
yàng样
yí一
gè个
gāo高
cái材
shēng生
jìng竟
rán然
bó博
shì士
yì肄
yè业
“นักเรียนดีเด่นอย่างเธอ แต่กลับเรียนปริญญาเอกไม่จบ”
LINE 0329:28
tā shēn shàng yǒu zhè me duō de máo dùn diǎn nǐ nán dào bù hǎo qí ma
她身上有这么多的矛盾点 你难道不好奇吗
“เธอมีเรื่องย้อนแย้งมากมายขนาดนี้ คุณไม่สงสัยบ้างเหรอ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 4 of 11)
HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
bǐ rú wǒ men kě yǐ zhǎo xiē zhào piān zài zhào piān de jiǎo luò lǐเช่นหารูปมาจำนวนหนึ่ง แล้วเพิ่มองค์ประกอบผีเสื้อ

HSK 6
0:03s
jiā yì diǎn hú dié yuán sù ràng tā bù xiǎo xīn fā xiànไว้ตรงมุมรูป ให้เขาเผลอสังเกตเห็น

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
gēn jù kǎi wén nà biān de xìn xī tā yīng gāi zhī dào zì jǐจากข้อมูลของเควิน เขาน่าจะรู้แล้ว

HSK 5
0:03s
wèi le mǎn zú zì jǐ biàn tài de kòng zhì yù hé chéng jiù gǎnเพื่อสนองความหมกมุ่นในการควบคุมผู้อื่น และความภูมิใจในตัวเอง

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
xíng ba nǐ xiě rì cháng ba wǒ zhǎo zhào piānก็ได้ งั้นนายเขียนเรื่องชีวิตประจำวัน เดี๋ยวฉันหารูปเอง

HSK 5
0:03s
wǒ qù zhǔ gè kā fēi bú shì wǒ bǎ zhè ge gěi nǐ aฉันไปชงกาแฟก่อน เดี๋ยวฉันส่งรูปนี้ให้

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
rú guǒ nǐ jué de tài wén yì de huà kě yǐ shān diào yì diǎnถ้าคุณรู้สึกว่ามันละเมียดเกินไป ก็ลบบางส่วนออกได้

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s