วิธีใช้ "刚坐下来 还没来得及吃呢" (gāng zuò xià lái hái méi lái de jí chī ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
刚坐下来 还没来得及吃呢
เพิ่งเข้าไปนั่ง ยังไม่ทันได้กินเลย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:46
nǐ你
yǐ已
jīng经
gēn跟
bèi贝
lǜ律
shī师
zài在
fàn饭
diàn店
chī吃
fàn饭
le了
“เธอก็กินข้าวอยู่กับทนายเป้ยแล้วใช่ไหม”
LINE 0218:49
PLAYING SCENEgāng zuò xià lái hái méi lái de jí chī ne
刚坐下来 还没来得及吃呢
“เพิ่งเข้าไปนั่ง ยังไม่ทันได้กินเลย”
LINE 0318:52
mèi jiě nǐ bú shì yuē de bèi lǜ shī míng tiān chī fàn ma
媚姐 你不是约的贝律师 明天吃饭吗
“พี่เม่ย พรุ่งนี้พี่ไม่ได้ นัดกินข้าวกับทนายเป้ยเหรอ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 252 clips (Page 12 of 13)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhōu xiǎo jiě lín xiǎo jiě wǒ men jiā gè wēi xìn baคุณโจว คุณหลิน แอดวีแชตกันไว้ไหมคะ
HSK 5
0:03s
bài bài zǒu a zhōu xiǎo jiě bài bài màn zǒu bài bàiบ๊ายบาย ไปกันเถอะ คุณโจว บ๊ายบาย - กลับดี ๆ - บ๊ายบาย
HSK 7
0:03s
suí shí zhǎo wǒ gǎn xiè nín de shèng qíng yāo qǐng yǐ hòu shǎo má fán bù liǎo nínติดต่อผมได้ตลอด ขอบคุณสำหรับคำเชิญอย่างอบอุ่นครับ ต่อไปคงต้องรบกวนคุณอีกไม่น้อย
HSK 3
0:03s
yí dìng hǎo lei màn zǒu zài jiàn hǎo bài bài zài jiàn bài bàiแน่นอนครับ โอเคครับ กลับดี ๆ ไว้เจอกันครับ ครับ บ๊ายบาย ไว้เจอกัน บ๊ายบาย
HSK 3
0:03s
nà ge shuí hái zài yī yuàn ne míng tiān chū yuànคนนั้นยังอยู่โรงพยาบาล พรุ่งนี้ถึงจะออก
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
méi shì shuāi dé yě bù lì hài jiù shì zuò gè jiǎn cháไม่เป็นไร ล้มก็ไม่ได้หนักอะไร แค่ตรวจเช็กเฉย ๆ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
ér qiě dāng zhe suǒ yǒu rén miàn qián wǒ dào xiàn zài dōu bù gǎn xiāng xìnแถมยังต่อหน้าทุกคนอีก จนถึงตอนนี้ผมยังไม่อยากจะเชื่อเลย
HSK 5
0:03s
zhè zhǒng shì qíng yǒu shí hòu bù xū yào shén me lǐ yóu deเรื่องแบบนี้บางครั้ง ไม่ต้องมีเหตุผลก็ได้
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men gāng bú shì chī guò fàn ma gāng gāng nà nǎ jiào chī fàn aเมื่อกี้เราก็เพิ่งกินข้าวไม่ใช่เหรอ เมื่อกี้จะเรียกว่ากินข้าวได้ยังไงล่ะ
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jiā diǎn zhè ge jiù shì zhèng zōng de shàng hǎi wèi dàoใส่อันนี้เพิ่มหน่อยถึงจะเป็น รสชาติแบบเซี่ยงไฮ้แท้ ๆ
HSK 2
0:03s