วิธีใช้ "所以你的意思是我被利用了" (suǒ yǐ nǐ de yì si shì wǒ bèi lì yòng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
所以你的意思是我被利用了
เพราะงั้นคุณหมายความว่าฉันถูกหลอกใช้
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:13
mù qián kàn lái bèi lǜ shī gēn zhè jiā gōng sī méi yǒu zhí jiē de guān xì
目前看来贝律师跟这家公司 没有直接的关系
“ตอนนี้ดูแล้วทนายเป้ยกับบริษัทนี้ ไม่มีความเกี่ยวข้องโดยตรง”
LINE 0237:20
PLAYING SCENEsuǒ所
yǐ以
nǐ你
de的
yì意
si思
shì是
wǒ我
bèi被
lì利
yòng用
le了
“เพราะงั้นคุณหมายความว่าฉันถูกหลอกใช้”
LINE 0337:22
zhì至
shǎo少
zhè这
bú不
shì是
ài爱
nǐ你
“อย่างน้อยนี่ไม่ใช่รักคุณ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 3 of 4)
HSK 5
0:03s
wǒ men zhǐ yào chǔ lǐ dé bù hǎo tā men jiù kě yǐ gù yì zhǎo cháแค่เราจัดการได้ไม่ดี พวกเขาก็จงใจหาเรื่อง
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bǎ gù shì yuán xíng dā dé hǎo hǎo de tā gěi wǒ xiě chéng zhè yàngฉันสร้างโครงเรื่องต้นแบบไว้อย่างดี เขาเขียนให้ฉันแบบนี้เนี่ยนะ
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
shén me zhuǎn zhàng jīng shén zhī chí yī xià ma(กรุณารับโอน) โอนอะไรมา เยียวยาทางจิตใจไง
HSK 5
0:03s
áo guò jīn wǎn míng tiān yòu shì xīn de yī tiān bié yaผ่านคืนนี้ไป พรุ่งนี้ก็เป็นวันใหม่อีกแล้ว อย่าสิ
HSK 7
0:03s
tā xiàn zài yǐ jīng kuài fēng le bú shì wǒ zěn me bāngตอนนี้เขาแทบบ้าแล้ว ไม่ใช่ ฉันจะช่วยยังไง
HSK 6
0:03s
wǒ jiù liǎo jiě yī xià qíng kuàng ma nà nǐ xiàn zài liǎo jiě le nǐ hái bù bāng tāฉันแค่จะถามว่าเรื่องมันไปถึงไหน งั้นตอนนี้คุณรู้แล้วยังไม่ช่วยเขา
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
bú yào xiě xù shì xù shì róng yì bào lù běn xìngอย่าเขียนบรรยาย บรรยายเปิดเผยนิสัยได้ง่าย
HSK 6
0:03s
duì bái yuè duō yuè mì yuè hǎo zěn me shuǐ zěn me láiบทสนทนายิ่งเยอะยิ่งแน่นยิ่งดี เขียนน้ำ ๆ เข้าไว้
HSK 7
0:03s
hé lǎo shī gěi dà jiā mǎi de a hái dé shì hé hán lǎo shī lái gěi- อาจารย์เหอซื้อให้ทุกคน - มา ๆ ๆ เอาไป ๆ ๆ ยังไงก็ต้องอาจารย์เหอหาน มา เอาไป
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō tuō gǎo kāi tiān chuāng de wǒ shì jiàn duō leอย่าพูดไป - ดองงาน ส่งไม่ทันฉันเห็นมาเยอะ - เชิญ
HSK 7
0:03s
dàn xiàng tā zhè me kuáng de wǒ hái shì tóu yī huí jiàn- แต่อวดดีแบบเขานี่ - ขอบคุณ ฉันเพิ่งเห็นเป็นครั้งแรก
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
zán bù néng xiǎo diǎn shēng ma nǐ pà tā tīng bú jiàn shì baพูดเบาหน่อยได้ไหม กลัวเขาไม่ได้ยินใช่ไหม
HSK 7
0:03s
jié guǒ zài dǐng qí wǎng rù gǔ qián xī bèi cì le yī dāoสุดท้ายในคืนก่อนที่เว็บติ่งฉีจะเข้าหุ้น ถูกแทงข้างหลังไปหนึ่งจึ้ก
HSK 4
0:03s
jiàng jià shì xiǎo rén kě néng zhí jiē jiù tuì huò leกดราคาเรื่องเล็ก คนเขาอาจคืนสินค้าเลยด้วยซ้ำ
HSK 4
0:03s
yí bàn dōu méi yǒu nà zěn me lái de jí a lín zhǎn qiàoยังไม่ถึงครึ่ง แล้วจะทันเหรอ หลินจ่านเชี่ยว