วิธีใช้ "我是替贺老板做事的" (wǒ shì tì hè lǎo bǎn zuò shì de) ในบทสนทนาภาษาจีน
我是替贺老板做事的
ผมทำงานให้เถ้าแก่เฮ่อ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:12
dàn wǒ jué de yǒu shí hòu huó rén bǐ sǐ rén yǒu yòng duō le
但我觉得有时候 活人比死人有用多了
“แต่ผมว่าบางครั้ง คนเป็นมีประโยชน์กว่าคนตายเยอะเลยครับ”
LINE 0210:17
PLAYING SCENEwǒ我
shì是
tì替
hè贺
lǎo老
bǎn板
zuò做
shì事
de的
“ผมทำงานให้เถ้าแก่เฮ่อ”
LINE 0310:19
yǒu shí hòu duō yī tiáo qíng yì jiù duō yī tiáo shēng cái de mén lù
有时候多一条情谊 就多一条生财的门路
“บางครั้งมีมิตรภาพเพิ่มขึ้น ก็มีช่องทางทำเงินเพิ่มขึ้นอีกทาง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 3 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
èr hào wèi zhì què rèn zhèng zài wǎng lǐ xiè huòหมายเลขสองยืนยันตำแหน่ง กำลังขนของเข้าไปข้างใน
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
yí gè fèi qì chǎng zi fù jìn hé jīn gǎng wán quán liǎng gè fāng xiàngแถวโรงงานร้างแห่งหนึ่ง คนละทางกับท่าเรือจินกั่งเลย
HSK 6
0:03s
yǒu shén me qíng kuàng suí shí huì bào shōu dào gēn jǐn diǎnมีอะไรให้รีบรายงานทันที รับทราบ ตามไปติด ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
jīn tiān wǎn shàng jīn gǎng mǎ tóu huì dào yī pī huòว่าคืนนี้ที่ท่าเรือจินกั่ง จะมีของมาส่งล็อตหนึ่ง
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yáo zǔ zhǎng yáo zǔ zhǎng dì yī pī zēng yuán lì liàng yǐ jīng dào wèiหัวหน้าเหยา ๆ กำลังเสริมชุดแรกประจำตำแหน่งแล้วครับ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wèi shén me huì yǒu zhè me duō de jǐng chá xīng shī dòng zhòng lái wéi jiǎo neทำไมถึงมีตำรวจยกโขยง ไปล้อมจับกันนะ
HSK 3
0:03s
kàn lái wǒ men zhè lǐ zhēn de shì yǒu nèi guǐดูเหมือนในหมู่พวกเรา จะมีหนอนบ่อนไส้จริง ๆ
HSK 5
0:03s
lǎo wàn nǐ men nà biān xiān èn zhù hè wǔ shì xíng dòngเหล่าว่าน พวกคุณคุมตัวเฮ่ออู่ไว้ก่อน ครับ ลงมือ
HSK 7
0:03s