วิธีใช้ "你胆子越来越大了" (nǐ dǎn zi yuè lái yuè dà le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你胆子越来越大了
เธอนี่ชักจะกล้าขึ้นทุกวันแล้วนะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:23
chuāi揣
zhe着
míng明
bái白
zhuāng装
hú糊
tú涂
shì是
ba吧
“กินอยู่กับปากอยากอยู่กับท้อง ยังมาแกล้งโง่ใช่ไหม”
LINE 0215:26
PLAYING SCENEnǐ你
dǎn胆
zi子
yuè越
lái来
yuè越
dà大
le了
“เธอนี่ชักจะกล้าขึ้นทุกวันแล้วนะ”
LINE 0315:28
jū rán gǎn qiào lǎo dà de kè hù nǐ shì shàng huí nà shí bēi jiǔ méi hē gòu
居然敢撬老大的客户 你是上回那十杯酒没喝够
“ไม่นึกเลยว่าจะกล้ามาแย่งลูกค้าหัวหน้า คราวก่อนเหล้าสิบแก้วนั่นนายยังกินไม่พอ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 11 of 12)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zài qù zhǎo yī tàng bái dé ruì bǎ nǐ de shì zài tuī jìn tuī jìnผมจะไปหาแบรดลีย์อีกรอบ ผลักดันเรื่องของคุณอีกหน่อย
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
xíng wǒ zhè ér hái máng diǎn shì huí tóu zài shuōได้ ทางนี้ผมยังต้องทำงานอีกหน่อย เอาไว้ค่อยคุยกัน
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ jué de nǐ zuì xǐ huān gǔ sī tè shén me dì fāngคุณคิดว่า คุณชอบส่วนไหนมากที่สุดในจีเอสทีคะ
HSK 6
0:03s
nà wǒ nà ge shí hòu gāng zǒu chū xiào yuán miàn duì zhè me duō bǔ tiēตอนนั้นฉันเพิ่งจบจากมหาลัย เจอกับสวัสดิการมากมายขนาดนี้
HSK 7
0:03s
fēi cháng dà de yòu huò wǒ xiǎng zhè jiā gōng sī tài hǎo leดึงดูดใจอย่างมาก ฉันคิดว่าบริษัทนี้ดีมากเลย
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ néng tīng dǒng zhè ge gěng a zhī qián zài diàn lǐ yě tīng xiāo shòu jiǎng guòเธอฟังมุกนี้ออกนะ ก่อนหน้านี้ที่ร้าน ก็เคยได้ยินเซลล์พูดมาก่อน
HSK 5
0:03s
nà nǐ jué de xiǎng yào chéng wéi yī míng hǎo de xiāo shòuงั้นคุณคิดว่า อยากเป็นนักขายที่ดี
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
dū huì yǒu jī è gǎn nǐ shì zhè yàng de rén ma yǒng yuǎn bú huì mǎn zúจะต้องมีความหิวกระหาย คุณเป็นคนแบบนี้เหรอ ไม่เคยพอใจตลอดกาล
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zuò wéi yí gè xīn rén yí dìng huì xuǎn zì jǐ wèi lái de lǎo bǎnการเป็นคนใหม่ จะต้องเลือกเจ้านายในอนาคตของตัวเองแน่นอน
HSK 5
0:03s
wǒ yǒu hěn duō shí jiān kě yǐ cǎi fǎng tā wǒ bù xū yào yòng zhè cì jī huìฉันมีเวลามากมายในการสัมภาษณ์เขา ฉันไม่อยากใช้โอกาสนี้
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s