วิธีใช้ "都没有教练了还练个头" (dōu méi yǒu jiào liàn le hái liàn gè tóu) ในบทสนทนาภาษาจีน
都没有教练了还练个头
ไม่มีโคชแล้วยังจะซ้อมอะไรอีก
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:16
děng tā zǒu le hái hǎo zì jǐ liàn nǐ shǎ a xiōng dì
等他走了还好自己练 你傻啊兄弟
“พอเขาไปแล้วจะได้ซ้อมเองได้ นายโง่หรือไงเพื่อน”
LINE 0206:19
PLAYING SCENEdōu都
méi没
yǒu有
jiào教
liàn练
le了
hái还
liàn练
gè个
tóu头
“ไม่มีโคชแล้วยังจะซ้อมอะไรอีก”
LINE 0306:22
yě也
duì对
“ก็จริง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 1 of 9)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
lǎo shī zài jiàn zài jiàn[ห้องเก็บอุปกรณ์กีฬา] บ๊ายบายค่ะคุณครู บ๊ายบาย [ห้องเก็บอุปกรณ์กีฬา]

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s
yǒu wǒ ài chī de ma nián gāo nián gāo yǒu nián gāoมีของที่ฉันชอบไหม - แป้งต็อก - แป้งต็อก

HSK 1
0:03s
xiǎo lín lǎo shī hái yǒu nǐ ài chī de yā cháng hé jī ròuครูเสี่ยวหลินครับ มีไส้เป็ดกับเนื้อไก่ ที่ครูชอบด้วยครับ

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
méi xiǎng dào nǐ hái néng shuō chū zhè zhǒng jù ziไม่คิดว่าเธอจะพูดประโยคแบบนี้ออกมาได้ด้วย

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
jiào liàn yòu bú shì zhì zhàng huàn shuí yě bú huì xuǎn wǒ men deโคชก็ไม่ได้โง่ คงไม่มีใครเลือกพวกเราหรอก