วิธีใช้ "是 是他不好 我现在就开免提 你等一下" (shì shì tā bù hǎo wǒ xiàn zài jiù kāi miǎn tí nǐ děng yí xià) ในบทสนทนาภาษาจีน

shì shìhǎo xiànzàijiùkāimiǎn děngxià

ใช่ เป็นความผิดเขา เดี๋ยวผมเปิดสปีกเกอร์ให้เลย พี่รอเดี๋ยวนะ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:20
wèi jiě wǒ shì yú bō

喂 姐 我是余波

ฮัลโหลพี่ ผมอวี๋ปัวนะ

LINE 0239:23
PLAYING SCENE
shì shì tā bù hǎo wǒ xiàn zài jiù kāi miǎn tí nǐ děng yí xià

是 是他不好 我现在就开免提 你等一下

ใช่ เป็นความผิดเขา เดี๋ยวผมเปิดสปีกเกอร์ให้เลย พี่รอเดี๋ยวนะ

LINE 0339:26
yào
zài
gǎn
jiē
diàn
huà
shì
shì

ถ้านายกล้าไม่รับโทรศัพท์ฉันอีกนะ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp39:23
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 171 clips (Page 4 of 9)
只是迫切地需要有人帮他们一把
HSK 6
0:03s
zhǐ shì pò qiè dì xū yào yǒu rén bāng tā men yī bǎแค่รอให้ใครสักคนยื่นมือมาช่วยเท่านั้น
该选择的人是我
HSK 3
0:03s
gāi xuǎn zé de rén shì wǒคนที่ต้องเลือกคือฉัน
帮还是不帮
HSK 2
0:03s
bāng hái shì bù bāngจะช่วยหรือไม่ช่วย
腿很酸吧 别硬撑了 歇会吧 不用了
HSK 4
0:03s
tuǐ hěn suān ba bié yìng chēng le xiē huì ba bù yòng leปวดขามากสินะ อย่าฝืนเลย พักก่อนเถอะ ไม่ต้องหรอก
我的意思是你靠边站会 不然会挡到后面的人
HSK 5
0:03s
wǒ de yì si shì nǐ kào biān zhàn huì bù rán huì dǎng dào hòu miàn de rénผมหมายถึงให้ชิดขอบทางหน่อย ไม่งั้นจะขวางทางคนข้างหลัง
这时候你还笑话我
HSK 4
0:03s
zhè shí hòu nǐ hái xiào huà wǒ♪ มองดู ภายใต้แสงอาทิตย์ ♪ สถานการณ์แบบนี้ยังมาล้อฉันอีก ♪ ฝุ่นละอองที่กระโดดโลดเต้น ♪
也许我没能帮到你
HSK 4
0:03s
yě xǔ wǒ méi néng bāng dào nǐ[วันนี้สบายดีไหม] บางทีฉันอาจช่วยเธอไม่ได้
但我也不能放弃去帮助别人
HSK 4
0:03s
dàn wǒ yě bù néng fàng qì qù bāng zhù bié rénแต่ฉันก็ทิ้งการช่วยเหลือคนอื่น ไม่ได้เหมือนกัน
下午好 小林老师 小林老师 教练 教练好
HSK 4
0:03s
xià wǔ hǎo xiǎo lín lǎo shī xiǎo lín lǎo shī jiào liàn jiào liàn hǎoสวัสดีตอนบ่าย - ครูเสี่ยวหลิน - ครูเสี่ยวหลิน - โคช - สวัสดีครับโคช
大家都来了 小林老师来了
HSK 1
0:03s
dà jiā dōu lái le xiǎo lín lǎo shī lái leทุกคนมากันครบแล้ว ครูเสี่ยวหลินมาแล้ว
小林老师好 教练好
HSK 4
0:03s
xiǎo lín lǎo shī hǎo jiào liàn hǎoสวัสดีครับครูเสี่ยวหลิน สวัสดีครับโคช
小林老师 今天叫大家来是要宣布什么吗
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī jīn tiān jiào dà jiā lái shì yào xuān bù shén me maครูเสี่ยวหลินครับ วันนี้ที่เรียกทุกคนมา มีเรื่องอะไรจะประกาศเหรอครับ
准确来说 是有一个话题想和大家聊一下
HSK 5
0:03s
zhǔn què lái shuō shì yǒu yí gè huà tí xiǎng hé dà jiā liáo yī xiàจะพูดให้ถูกก็คือ มีประเด็นหนึ่งอยากคุยกับทุกคนหน่อย
把笔传一下 好
HSK 5
0:03s
bǎ bǐ chuán yī xià hǎoส่งปากกาต่อให้หน่อย ครับ
俞明 不准偷看 写自己的
HSK 7
0:03s
yú míng bù zhǔn tōu kàn xiě zì jǐ deอวี๋หมิง ห้ามแอบดู เขียนของตัวเองไป
小林老师 我真的写不出来了呀
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī wǒ zhēn de xiě bù chū lái le yaครูเสี่ยวหลินครับ ผมเขียนไม่ออกแล้วจริง ๆ
小林老师 我跟你说实话吧
HSK 6
0:03s
xiǎo lín lǎo shī wǒ gēn nǐ shuō shí huà baครูเสี่ยวหลินครับ ผมขอพูดตามตรงเลยนะ
不是我们打击你的积极性啊 就类似这种课
HSK 6
0:03s
bú shì wǒ men dǎ jī nǐ de jī jí xìng a jiù lèi sì zhè zhǒng kèพวกผมไม่ได้จะทำให้ครูเสียกำลังใจนะ พวกคลาสแบบนี้
不就是为了让我们 找到人生目标吗
HSK 4
0:03s
bù jiù shì wèi le ràng wǒ men zhǎo dào rén shēng mù biāo maนี่ก็เพื่อให้พวกเรา หาเป้าหมายในชีวิตใช่ไหมครับ
我是这块料吗 不像 不像 确实
HSK 4
0:03s
wǒ shì zhè kuài liào ma bù xiàng bù xiàng què shíครูว่าผมจะเป็นได้เหรอ - ไม่น่าได้ ๆ - ไม่น่าได้จริง ๆ