วิธีใช้ "是 是他不好 我现在就开免提 你等一下" (shì shì tā bù hǎo wǒ xiàn zài jiù kāi miǎn tí nǐ děng yí xià) ในบทสนทนาภาษาจีน

shì shìhǎo xiànzàijiùkāimiǎn děngxià

ใช่ เป็นความผิดเขา เดี๋ยวผมเปิดสปีกเกอร์ให้เลย พี่รอเดี๋ยวนะ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:20
wèi jiě wǒ shì yú bō

喂 姐 我是余波

ฮัลโหลพี่ ผมอวี๋ปัวนะ

LINE 0239:23
PLAYING SCENE
shì shì tā bù hǎo wǒ xiàn zài jiù kāi miǎn tí nǐ děng yí xià

是 是他不好 我现在就开免提 你等一下

ใช่ เป็นความผิดเขา เดี๋ยวผมเปิดสปีกเกอร์ให้เลย พี่รอเดี๋ยวนะ

LINE 0339:26
yào
zài
gǎn
jiē
diàn
huà
shì
shì

ถ้านายกล้าไม่รับโทรศัพท์ฉันอีกนะ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp39:23
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 171 clips (Page 8 of 9)
喂 姐 我是余波
HSK 1
0:03s
wèi jiě wǒ shì yú bōฮัลโหลพี่ ผมอวี๋ปัวนะ
你要再敢不接我电话试试
HSK 4
0:03s
nǐ yào zài gǎn bù jiē wǒ diàn huà shì shìถ้านายกล้าไม่รับโทรศัพท์ฉันอีกนะ
终于肯承认 恒久的人是你安排的了
HSK 6
0:03s
zhōng yú kěn chéng rèn héng jiǔ de rén shì nǐ ān pái de leยอมรับแล้วสินะ ว่าคนของเหิงจิ่วเป็นคนที่พี่จัดมา
余波说你要调查的事情 已经结束了
HSK 4
0:03s
yú bō shuō nǐ yào diào chá de shì qíng yǐ jīng jié shù leอวี๋ปัวบอกว่าเรื่องที่นายจะสืบสวน มันก็จบไปแล้ว
我都答应做人家教练了 起码得教点真东西吧
HSK 7
0:03s
wǒ dōu dā yìng zuò rén jiā jiào liàn le qǐ mǎ dé jiào diǎn zhēn dōng xī baผมรับปากเป็นโคชให้พวกเขาแล้ว ก็ต้องสอนอะไรจริงจังให้พวกเขาหน่อยสิ
你不会是 对那个小林老师有意思吧
HSK 2
0:03s
nǐ bú huì shì duì nà ge xiǎo lín lǎo shī yǒu yì si baนายคงไม่ได้ ชอบครูเสี่ยวหลินคนนั้นหรอกใช่ไหม
你姐都看得出来 装深沉
HSK 7
0:03s
nǐ jiě dōu kàn dé chū lái zhuāng shēn chénพี่สาวนายยังดูออกเลย ทำเป็นเข้มไปได้
有王法教练 我我放弃了
HSK 4
0:03s
yǒu wáng fǎ jiào liàn wǒ wǒ fàng qì leมีโคชหวังฝ่า ผม...ผมยอมแพ้ครับ
我 我反正不在乎 又不是只罚我一个人
HSK 5
0:03s
wǒ wǒ fǎn zhèng bù zài hū yòu bú shì zhǐ fá wǒ yí gè rénผม...ผมไม่แคร์อยู่แล้ว ไม่ได้ลงโทษผมคนเดียวนี่นา
下回我必须换本简单点的书
HSK 3
0:03s
xià huí wǒ bì xū huàn běn jiǎn dān diǎn de shūคราวหน้าฉันต้องเปลี่ยน หนังสือที่ง่ายกว่านี้หน่อยแล้ว
恭喜大家进入第二阶段的积分赛
HSK 7
0:03s
gōng xǐ dà jiā jìn rù dì èr jiē duàn de jī fēn sàiขอแสดงความยินดีกับทุกคนที่ผ่านเข้ารอบสอง อย่างรอบเก็บคะแนนได้
抽签结果 会在一周以后公布
HSK 7
0:03s
chōu qiān jié guǒ huì zài yī zhōu yǐ hòu gōng bùผลการจับสลาก จะประกาศในอีกหนึ่งสัปดาห์ข้างหน้า
那要是一周之后 我们连教练都没了
HSK 4
0:03s
nà yào shì yī zhōu zhī hòu wǒ men lián jiào liàn dōu méi leแล้วถ้าอีกหนึ่งสัปดาห์ข้างหน้า พวกเราไม่มีแม้แต่โคช
什么结果也无所谓了 你乌鸦嘴能不能闭上
HSK 6
0:03s
shén me jié guǒ yě wú suǒ wèi le nǐ wū yā zuǐ néng bù néng bì shàngผลจะเป็นยังไงก็ไม่สำคัญแล้ว นายหุบปากเน่า ๆ ของนายเลยนะ
但在这之前 我要先听听看
HSK 4
0:03s
dàn zài zhè zhī qián wǒ yào xiān tīng tīng kànแต่ก่อนอื่น ฉันอยากรู้ว่า
你们现在是怎么看自己的
HSK 2
0:03s
nǐ men xiàn zài shì zěn me kàn zì jǐ deตอนนี้พวกเธอมองตัวเองยังไง
这都叫你拿回来了
HSK 2
0:03s
zhè dōu jiào nǐ ná huí lái leนี่นายเอากลับมาหมดเลยเหรอ
是以全胜的战绩进入复赛
HSK 5
0:03s
shì yǐ quán shèng de zhàn jì jìn rù fù sàiผ่านเข้ารอบต่อไปด้วยสถิติชนะรวด
那其实对面球员的防守策略 已经做得非常好了
HSK 7
0:03s
nà qí shí duì miàn qiú yuán de fáng shǒu cè lüè yǐ jīng zuò dé fēi cháng hǎo leที่จริงแล้วเกมรับของผู้เล่นฝ่ายตรงข้าม ทำได้ดีมากแล้ว
在这种策略底下 怎么提高自己的进球效率
HSK 6
0:03s
zài zhè zhǒng cè lüè dǐ xià zěn me tí gāo zì jǐ de jìn qiú xiào lǜเวลาเจอกลยุทธ์แบบนี้ จะเพิ่มประสิทธิภาพการยิงประตูได้ยังไง