วิธีใช้ "也难怪你认不出来" (yě nán guài nǐ rèn bù chū lái) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 5 of 7)

HSK 4

0:03s

不小心太激动了 慢一点

bù xiǎo xīn tài jī dòng le màn yì diǎnเผลอตื่นเต้นไปหน่อย ค่อย ๆ นะ

HSK 3

0:03s

我还好 只是小扭伤 休息一下就好了

wǒ hái hǎo zhǐ shì xiǎo niǔ shāng xiū xī yī xià jiù hǎo leฉันไม่เป็นไร แค่เคล็ดนิดหน่อย พักสักหน่อยก็หายแล้ว

HSK 5

0:03s

再等等吧 说不定一会 运气就来了

zài děng děng ba shuō bù dìng yī huì yùn qì jiù lái leรออีกหน่อยเถอะ เดี๋ยวอีกสักพัก อาจจะโชคดีก็ได้

HSK 4

0:03s

一只萤火虫发出的光亮微乎其微

yī zhī yíng huǒ chóng fā chū de guāng liàng wēi hū qí wēiแสงที่หิ่งห้อยหนึ่งตัว เปล่งออกมามันน้อยนิดมาก

HSK 4

0:03s

你这个人怎么这么淡定啊 队员少了一个

nǐ zhè ge rén zěn me zhè me dàn dìng a duì yuán shǎo le yí gèทำไมคุณถึงได้ใจเย็นขนาดนี้ สมาชิกทีมเราหายไปคนหนึ่งเลยนะ

HSK 4

0:03s

你到底是谁

nǐ dào dǐ shì shuíคุณเป็นใครกันแน่

HSK 5

0:03s

那是因为你平时 都没有仔细地观察我

nà shì yīn wèi nǐ píng shí dōu méi yǒu zǐ xì dì guān chá wǒนั่นก็เพราะว่าปกติ คุณไม่เคยสังเกตฉันดี ๆ ต่างหากล่ะ

HSK 6

0:03s

等了半天 半只萤火虫的影子都没有找到

děng le bàn tiān bàn zhǐ yíng huǒ chóng de yǐng zi dōu méi yǒu zhǎo dàoรอมาตั้งนาน ไม่เห็นแม้แต่เงาของหิ่งห้อยสักตัวเลย

HSK 4

0:03s

你有什么办法能让他们赢吗

nǐ yǒu shén me bàn fǎ néng ràng tā men yíng maคุณมีวิธีไหนที่จะทำให้พวกเขาชนะได้ไหม

HSK 4

0:03s

赢下绿景 那可就要继续比赛

yíng xià lǜ jǐng nà kě jiù yào jì xù bǐ sàiถ้าชนะลวี่จิ่งได้ ก็ต้องแข่งต่อไปนะ

HSK 5

0:03s

你确定 你要做赶鸭子上架的小林老师

nǐ què dìng nǐ yào zuò gǎn yā zi shàng jià de xiǎo lín lǎo shīคุณแน่ใจนะว่า คุณจะเป็นครูเสี่ยวหลิน ที่ถูกบังคับให้ทำสิ่งที่ไม่ถนัด

HSK 5

0:03s

反正有教练你啊 我也可以继续做我的咸鱼

fǎn zhèng yǒu jiào liàn nǐ a wǒ yě kě yǐ jì xù zuò wǒ de xián yúยังไงก็มีโคชอย่างคุณ ฉันก็เป็นคนขี้เกียจของฉันต่อไปได้

HSK 5

0:03s

我就给腿疼的小林老师 一天的思考时间

wǒ jiù gěi tuǐ téng de xiǎo lín lǎo shī yī tiān de sī kǎo shí jiānผมจะให้เวลาครูเสี่ยวหลินที่ปวดขา คิดหนึ่งวัน

HSK 5

0:03s

你下班后 我在湖边步道等你的答案

nǐ xià bān hòu wǒ zài hú biān bù dào děng nǐ de dá ànหลังเลิกงาน ผมจะรอคำตอบจากคุณที่ทางเดินริมทะเลสาบ

HSK 7

0:03s

我只是个领队老师 真的是这样吗

wǒ zhǐ shì gè lǐng duì lǎo shī zhēn de shì zhè yàng maครูเป็นแค่ครูผู้จัดการทีม เป็นแบบนั้นจริงเหรอครับ

HSK 5

0:03s

足球队从来就只有我们几个 你们没必要加入

zú qiú duì cóng lái jiù zhǐ yǒu wǒ men jǐ gè nǐ men méi bì yào jiā rùทีมฟุตบอลมีแค่พวกเรามาตลอด พวกครูไม่จำเป็นต้องเข้าร่วมก็ได้เหรอครับ

HSK 4

0:03s

我能有什么答案呢

wǒ néng yǒu shén me dá àn neฉันจะมีคำตอบอะไรได้ล่ะ

HSK 3

0:03s

脚疼还穿高跟鞋

jiǎo téng hái chuān gāo gēn xiéเจ็บเท้าแล้วยังใส่ส้นสูงอีก

HSK 4

0:03s

人生没有那么多既要又要

rén shēng méi yǒu nà me duō jì yào yòu yàoชีวิตคนเราไม่มีทางได้ทั้งสองอย่าง

HSK 3

0:03s

跑了这么久 饿了吧 走 请你吃米线

pǎo le zhè me jiǔ è le ba zǒu qǐng nǐ chī mǐ xiànวิ่งมาตั้งนาน หิวแล้วใช่ไหม ไปกัน ฉันเลี้ยงหมี่เซี่ยนคุณ

← Prev1234567Next →