วิธีใช้ "但我也不是什么小姑娘了" (dàn wǒ yě bú shì shén me xiǎo gū niáng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
但我也不是什么小姑娘了
แต่ฉันก็ไม่ใช่สาวน้อยแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:02
zhè这
duàn段
liàn恋
ài爱
bù不
yí一
dìng定
yǒu有
jié结
guǒ果
“ความสัมพันธ์นี้สุดท้ายอาจจะไม่ได้ลงเอย”
LINE 0224:04
PLAYING SCENEdàn但
wǒ我
yě也
bú不
shì是
shén什
me么
xiǎo小
gū姑
niáng娘
le了
“แต่ฉันก็ไม่ใช่สาวน้อยแล้ว”
LINE 0324:07
wǒ xiǎng shòu guò chéng jié guǒ suí yuán
我享受过程 结果随缘
“ฉันสนุกกับช่วงเวลาที่คบกัน ส่วนผลสุดท้ายเป็นยังไงขึ้นกับวาสนา”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 7 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ gěi wǒ zuò gè fǔ dǎo ba xià zhōu jiù yào gāo guǎn fǎng tán leคุณช่วยแนะแนวฉันทีสิ อาทิตย์หน้าก็จะสัมภาษณ์กับผู้บริหารแล้ว
HSK 3
0:03s
nǐ dà lǎo yuǎn huí lái bú shì jiù wèi le zhè ge de baคุณเดินทางกลับมาซะไกล ไม่ใช่เพราะเรื่องนี้หรอกนะ
HSK 6
0:03s
yī shí chōng dòng méi kòng zhì zhù wǒ xià huí zhù yì beiผลีผลามควบคุมไม่อยู่ ครั้งหน้าฉันจะระวังตัวแล้วกัน
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s