วิธีใช้ "但是不能太不靠谱吧" (dàn shì bù néng tài bù kào pǔ ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
但是不能太不靠谱吧
แต่จะให้มันไม่น่าเชื่อถือขนาดนั้นก็ไม่ไหว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:55
wǒ zhī dào nǐ yào shuō a yuán mèng chuàng tóu zhòng zài yuán mèng ma
我知道你要说啊 圆梦创投重在圆梦嘛
“ฉันรู้ว่านายจะพูดอะไร หยวนเมิ่งเวนเจอร์แคปิตอล มุ่งเน้นสานฝันให้เป็นจริง”
LINE 0236:58
PLAYING SCENEdàn但
shì是
bù不
néng能
tài太
bù不
kào靠
pǔ谱
ba吧
“แต่จะให้มันไม่น่าเชื่อถือขนาดนั้นก็ไม่ไหว”
LINE 0337:02
bù jí rú guǒ yào méi hǎo xiàng mù jiù xiān děng děng nǐ fàng xīn
不急 如果要没好项目 就先等等 你放心
“ไม่รีบ ถ้าไม่มีโพรเจกต์ดี ๆ ก็รอไปก่อน นายไม่ต้องห่วง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 4 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎo lín wǎn méi xiǎng dào ba zán men yòu yào yì qǐ gōng zuò leเสี่ยวหลินหว่าน นึกไม่ถึงสินะ เราจะได้ร่วมงานกันอีกแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ bú shì zhī qián ràng nǐ xià jià le ma shìก่อนหน้าฉันเคยให้นาย ถอดออกไปแล้วไม่ใช่เหรอ ครับ
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ qǐ de míng a dōu wàng xiàng mù qǐ yí gè huǒ yí gèชื่อที่คุณตั้ง ทำให้โพรเจกต์รุ่งหมด ตั้งชื่อให้ที่ไหน ที่นั่นก็รุ่ง
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zhěng gè rén dōu biàn le zài tiān huǒ de shì yòng qīเปลี่ยนไปทั้งคน ตอนทดลองงานที่สกายไฟร์
HSK 4
0:03s
běn lái jiù méi zhuàn dào duō shǎo qián xià gè yuè zěn me bàn fáng dài hái hái maก็ไม่ใช่จะได้เงินมากมายเท่าไรแต่แรก เดือนหน้าจะทำยังไง เงินกู้ค่าบ้านยังจ่ายอยู่ไหม