วิธีใช้ "这咋像走了五年似的呢" (zhè zǎ xiàng zǒu le wǔ nián shì de ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
这咋像走了五年似的呢
ทำไมรู้สึกเหมือนไปมาห้าปีแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:06
gōng公
sī司
yí一
dìng定
quán全
lì力
zhī支
chí持
nǐ你
“บริษัทจะสนับสนุนนายเต็มที่แน่นอน”
LINE 0237:15
PLAYING SCENEzhè这
zǎ咋
xiàng像
zǒu走
le了
wǔ五
nián年
shì似
de的
ne呢
“ทำไมรู้สึกเหมือนไปมาห้าปีแล้ว”
LINE 0337:30
zěn me chè dǐ fú le fàng qì kuī qián le qù le yī tàng tiān huǒ
怎么 彻底佛了 放弃亏钱了 去了一趟天火
“ทำไมล่ะ ถอดใจยอมรับโชคชะตาเหรอ ยอมแพ้เรื่องขาดทุนแล้วเหรอ ไปสกายไฟร์รอบเดียว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 4 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎo lín wǎn méi xiǎng dào ba zán men yòu yào yì qǐ gōng zuò leเสี่ยวหลินหว่าน นึกไม่ถึงสินะ เราจะได้ร่วมงานกันอีกแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ bú shì zhī qián ràng nǐ xià jià le ma shìก่อนหน้าฉันเคยให้นาย ถอดออกไปแล้วไม่ใช่เหรอ ครับ
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ qǐ de míng a dōu wàng xiàng mù qǐ yí gè huǒ yí gèชื่อที่คุณตั้ง ทำให้โพรเจกต์รุ่งหมด ตั้งชื่อให้ที่ไหน ที่นั่นก็รุ่ง
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhěng gè rén dōu biàn le zài tiān huǒ de shì yòng qīเปลี่ยนไปทั้งคน ตอนทดลองงานที่สกายไฟร์
HSK 4
0:03s
běn lái jiù méi zhuàn dào duō shǎo qián xià gè yuè zěn me bàn fáng dài hái hái maก็ไม่ใช่จะได้เงินมากมายเท่าไรแต่แรก เดือนหน้าจะทำยังไง เงินกู้ค่าบ้านยังจ่ายอยู่ไหม