วิธีใช้ "这咋像走了五年似的呢" (zhè zǎ xiàng zǒu le wǔ nián shì de ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
这咋像走了五年似的呢
ทำไมรู้สึกเหมือนไปมาห้าปีแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:06
gōng公
sī司
yí一
dìng定
quán全
lì力
zhī支
chí持
nǐ你
“บริษัทจะสนับสนุนนายเต็มที่แน่นอน”
LINE 0237:15
PLAYING SCENEzhè这
zǎ咋
xiàng像
zǒu走
le了
wǔ五
nián年
shì似
de的
ne呢
“ทำไมรู้สึกเหมือนไปมาห้าปีแล้ว”
LINE 0337:30
zěn me chè dǐ fú le fàng qì kuī qián le qù le yī tàng tiān huǒ
怎么 彻底佛了 放弃亏钱了 去了一趟天火
“ทำไมล่ะ ถอดใจยอมรับโชคชะตาเหรอ ยอมแพ้เรื่องขาดทุนแล้วเหรอ ไปสกายไฟร์รอบเดียว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ nǐ men yào péi fù wèi gē N jiā yīเพราะฉะนั้นพวกคุณต้องชดเชย เอ็นบวกหนึ่งให้พี่เว่ย
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
rú guǒ yǒu wèn tí de huà wǒ ràng wèi gē qù zhǎo láo dòng zhòng cáiถ้ามีคำถามอะไรอีก ผมจะให้พี่เว่ยไปหา ผู้ไกล่เกลี่ยข้อพิพาทแรงงาน
HSK 6
0:03s
zhào gē nǐ yòu zhè me chōng dòng gàn shén me nǐ hái gǎo yóu xì de neพี่จ้าว ทำไมคุณถึงฉุนเฉียวอีกแล้วล่ะ คุณเองก็ทำงานสายเกม
HSK 4
0:03s
jiù àn nǐ shuō de zūn jì shǒu fǎ gōng shì gōng bànทำตามที่นายบอกว่า ให้ปฏิบัติตามกฎหมาย งานก็ว่าไปตามงาน
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me bǎ nà ge fǎ lǜ tiáo wén bèi dé nà me shú aทำไมคุณถึงท่องบทบัญญัติทางกฎหมายนั่น ได้ขึ้นใจขนาดนี้
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ gěi wǒ de dìng wèi shì bú shì yǒu wèn tí a sī mǎ xiān shēngโลเคชันที่เธอส่งให้ฉันมีปัญหาหรือเปล่า คุณซือหม่า