วิธีใช้ "等我们在这停电的氛围里面 喝完啤酒" (děng wǒ men zài zhè tíng diàn de fēn wéi lǐ miàn hē wán pí jiǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน
等我们在这停电的氛围里面 喝完啤酒
รอให้พวกเราอยู่ในบรรยากาศไฟดับแบบนี้ ดื่มเบียร์หมดแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:03
kǒng bù diàn yǐng shì pū diàn lǎo wū duàn diàn cái shì zhèng tí
恐怖电影是铺垫 老屋断电才是正题
“หนังผีเป็นแค่ตัวปูเรื่อง บ้านเก่าไฟดับนี่สิของจริง”
LINE 0219:07
PLAYING SCENEděng wǒ men zài zhè tíng diàn de fēn wéi lǐ miàn hē wán pí jiǔ
等我们在这停电的氛围里面 喝完啤酒
“รอให้พวกเราอยู่ในบรรยากาศไฟดับแบบนี้ ดื่มเบียร์หมดแล้ว”
LINE 0319:09
wǒ men liǎ jiù chéng wéi yì qǐ zǒu guò diào qiáo de zhàn yǒu le
我们俩就成为一起 走过吊桥的战友了
“เราสองคนก็จะกลายเป็น เพื่อนร่วมรบที่เคยข้ามสะพานแขวนด้วยกัน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 8 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
hái shì huì nà me yòng lì dì jìn lì dì qù bēn pǎoก็ยังคงวิ่งอย่างเต็มที่ และสุดแรงเสมอ
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
xī wàng nǐ néng lái dāng jiào liàn yě shì wèi le qīng sōng xiēและที่อยากให้คุณมาเป็นโคช ก็เพราะว่าง่ายดีเหมือนกัน
HSK 5
0:03s
rén yǔ rén jiāo liú zhēn chéng cái shì bì shā jìการสื่อสารระหว่างคนเรา ความจริงใจคือไม้ตาย
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn xī wàng nǐ néng lái dāng jiào liàn de xīn shì zhēn chéng deแต่ใจที่อยากให้คุณมาเป็นโคช เป็นของจริง
HSK 7
0:03s
wǒ zài cì zhēn xīn dì kěn qǐng nǐ kě yǐ lái zuò qiú duì de jiào liànฉันขอร้องคุณอย่างจริงใจอีกครั้ง มาเป็นโคชของทีมเรานะคะ
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì yě yīng gāi cān yù jìn lái tǐ yàn yī xià wǒ de shēng huóคุณเองก็ควรลองมา ใช้ชีวิตแบบฉันดูบ้างไม่ใช่เหรอ
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
píng shí zhè ge shí jiān wǒ yǐ jīng kāi shǐ chén pǎo leปกติเวลานี้ ผมก็เริ่มวิ่งตอนเช้าแล้ว
HSK 5
0:03s