วิธีใช้ "你说你下这么大一盘棋 你要早点让我知道" (nǐ shuō nǐ xià zhè me dà yī pán qí nǐ yào zǎo diǎn ràng wǒ zhī dào) ในบทสนทนาภาษาจีน
你说你下这么大一盘棋 你要早点让我知道
คุณดูคุณวางหมากใหญ่ขนาดนี้ ถ้าคุณให้ผมรู้เร็วกว่านี้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:35
dàn qí shí wǒ bǎ bái dé ruì dé zuì dé hěn cǎn shì a
但其实我把白德瑞得罪得很惨 是啊
“แต่ที่จริงฉันล่วงเกินแบรดลีย์ อย่างที่สุดเลยละ นั่นสิ”
LINE 0227:39
PLAYING SCENEnǐ shuō nǐ xià zhè me dà yī pán qí nǐ yào zǎo diǎn ràng wǒ zhī dào
你说你下这么大一盘棋 你要早点让我知道
“คุณดูคุณวางหมากใหญ่ขนาดนี้ ถ้าคุณให้ผมรู้เร็วกว่านี้”
LINE 0327:42
zán men jiù méi yǒu zhè me bèi dòng le shì bú shì wǒ men néng bù néng
咱们就没有这么被动了 是不是 我们能不能
“พวกเราก็ไม่ต้องมาเป็นฝ่าย ตั้งรับแบบนี้แล้ว ใช่ไหมล่ะ พวกเราช่วยอย่ามา”
Show Information
More Clips From Episode
Total 221 clips (Page 1 of 12)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me yì diǎn yě bù chī jīng a yì liào zhī zhōngทำไมคุณไม่เห็นตกใจเลยสักนิด อยู่ในความคาดหมาย
HSK 7
0:03s
gǔ sī tè xiǎng yào zhuī jiū nǐ zhǐ néng gào nǐ leจีเอสทีคิดจะสาวความคุณ ได้แต่ต้องฟ้องคุณ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhōng xīn gěng gěng xiào lì le shí nián de gōng sīบริษัทที่คุณทุ่มเททำงานให้ อย่างจงรักภักดีมาสิบปี
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhǐ shì jué de nǐ mài lì le nà me duō nián de gōng sīฉันแค่รู้สึกว่า บริษัทที่คุณทุ่มเทแรงกายให้มาตั้งหลายปี
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s