วิธีใช้ "你说它还是原来那条船吗" (nǐ shuō tā hái shì yuán lái nà tiáo chuán ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
你说它还是原来那条船吗
คุณว่ามันยังเป็นเรือลำเดิมอยู่หรือเปล่า
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:43
ruò gān nián zhī hòu ne zhěng tiáo chuán de mù bǎn hé líng jiàn quán huàn chéng xīn de le
若干年之后呢 整条船的木板和零件 全换成新的了
“แล้วพอผ่านไปอีกหลายปี แผ่นไม้กับอะไหล่ของเรือทั้งลำ ก็เปลี่ยนใหม่หมดแล้ว”
LINE 0202:48
PLAYING SCENEnǐ你
shuō说
tā它
hái还
shì是
yuán原
lái来
nà那
tiáo条
chuán船
ma吗
“คุณว่ามันยังเป็นเรือลำเดิมอยู่หรือเปล่า”
LINE 0302:52
yīng应
gāi该
bú不
shì是
le了
ba吧
“คงไม่ใช่แล้วละ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 221 clips (Page 11 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
gǔ sī tè duǎn qī nèi jīng bù qǐ zài lái yí cì xìng sāo rǎo shì jiànในเวลาสั้น ๆ นี้จีเอสที ไม่มีทางให้เกิดเหตุการณ์คุกคามขึ้นหรอก
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiān kòng shì pín yě yǐ jīng shān le nǐ fàng xīn baคลิปกล้องก็ลบไปแล้ว คุณไม่ต้องห่วงนะ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
kāng yǎ jí tuán nà ge xiàng mù nǐ néng bù néng yě jiè rù yī xiàโปรเจกต์นั่นของคังหย่ากรุ๊ป นายก็เข้าร่วมด้วยได้ไหม
HSK 5
0:03s
xiàn zài yuè lái yuè duō de qǐ yè èr dài jiē le bānตอนนี้มีทายาทรุ่นสอง เข้ามารับช่วงต่อกิจการมากขึ้นเรื่อย ๆ แล้ว
HSK 4
0:03s
wǒ men yě bù dé bù qù shì yìng zhè zhǒng méi tóu méi nǎoพวกเราก็ได้แต่ต้องปรับตัว กับสไตล์วิ่งชนดะ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ jiù bù néng zhǐ dīng zhe zì jǐ yí gè rén de pán ziนายจะเอาแต่จ้อง ของในจานตัวเองอย่างเดียวไม่ได้
HSK 5
0:03s
nǐ shì wǒ men zhōng guó qū zuì yōu xiù de gāo jí hé huǒ rénนายคือพาร์ตเนอร์อาวุโส ที่เก่งที่สุดของภูมิภาคจีนเรา
HSK 5
0:03s