วิธีใช้ "别打哥哥了 你站好了" (bié dǎ gē gē le nǐ zhàn hǎo le) ในบทสนทนาภาษาจีน
别打哥哥了 你站好了
อย่าตีพี่ชายเลยนะคะ แกยืนดี ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:34
dòng shǒu néng jiě jué wèn tí ma bà bà bà bà bà bié dǎ tā men
动手能解决问题吗 爸 爸 爸 爸 爸别打他们
“ใช้กำลังแก้ปัญหาได้เหรอ พ่อคะ พ่อ ๆ ๆ พ่อคะ อย่าตีพวกเขาเลย”
LINE 0200:38
PLAYING SCENEbié dǎ gē gē le nǐ zhàn hǎo le
别打哥哥了 你站好了
“อย่าตีพี่ชายเลยนะคะ แกยืนดี ๆ”
LINE 0300:41
hái méi shuō nǐ ne shū nǐ bié dǎ le bù guān tā men de shì
还没说你呢 叔你别打了 不关他们的事
“ยังไม่ได้ว่าแกเลยนะ อาครับ อย่าตีอีกเลยนะ ไม่เกี่ยวกับพวกเขาเลยครับ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 3 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiǎng chéng shā diào le méi yǒu kuài chè jǐng chá dǎ jìn lái leฆ่าเจี่ยงเฉิงหรือยัง รีบถอยเร็ว ตำรวจบุกเข้ามาแล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
jiāng jiào shòu nǐ zhè yě tài lì hài le jīn tiān yào shì méi yǒu nǐศาสตราจารย์เจียง คุณนี่สุดยอดไปเลย ถ้าวันนี้ไม่มีคุณ
HSK 7
0:03s
wǒ men bù kě néng zhè me kuài suǒ dìng tā men de wèi zhì yī jī jí zhōngเราคงไม่สามารถ ระบุตำแหน่งของพวกเขาได้เร็วขนาดนี้ นัดเดียวจอดเลย
HSK 5
0:03s
zhè gēn yùn qì wán quán jiù méi yǒu guān xì wǒ jué de ba jiāng jiào shòuนี่ไม่เกี่ยวกับโชคเลยสักนิด ผมว่านะศาสตราจารย์เจียง
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
jiǎng chéng jiǎng chéng nǐ kuài kāi mén jiǎng chéngเจี่ยงเฉิง เจี่ยงเฉิง เปิดประตูเดี่ยวนี้ เจี่ยงเฉิง
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài tóu xiáng hái yǒu shú zuì de jī huìถ้านายยอมมอบตัวตอนนี้ ยังมีโอกาสไถ่บาปนะ