วิธีใช้ "别打哥哥了 你站好了" (bié dǎ gē gē le nǐ zhàn hǎo le) ในบทสนทนาภาษาจีน
别打哥哥了 你站好了
อย่าตีพี่ชายเลยนะคะ แกยืนดี ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:34
dòng shǒu néng jiě jué wèn tí ma bà bà bà bà bà bié dǎ tā men
动手能解决问题吗 爸 爸 爸 爸 爸别打他们
“ใช้กำลังแก้ปัญหาได้เหรอ พ่อคะ พ่อ ๆ ๆ พ่อคะ อย่าตีพวกเขาเลย”
LINE 0200:38
PLAYING SCENEbié dǎ gē gē le nǐ zhàn hǎo le
别打哥哥了 你站好了
“อย่าตีพี่ชายเลยนะคะ แกยืนดี ๆ”
LINE 0300:41
hái méi shuō nǐ ne shū nǐ bié dǎ le bù guān tā men de shì
还没说你呢 叔你别打了 不关他们的事
“ยังไม่ได้ว่าแกเลยนะ อาครับ อย่าตีอีกเลยนะ ไม่เกี่ยวกับพวกเขาเลยครับ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 4 of 7)
HSK 5
0:03s
nǐ dào dì xià qù gēn wǒ gē gē hè wén shú zuì baนายลงนรกไป ไถ่บาปให้เฮ่อเหวินพี่ชายฉันเถอะ
HSK 4
0:03s
bǎ nǐ dāng qīn xiōng dì lín sǐ zhī qián hái ràng wǒ zhào gù nǐเห็นนายเป็นเหมือนน้องชายแท้ ๆ ก่อนตายยังสั่งให้ฉันดูแลนาย
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
tā zěn me le tā fā shāo qǐng jià huí jiā nǐ bù zhī dào maเขาเป็นอะไรเหรอคะ เขาเป็นไข้ลาป่วยกลับบ้านไปแล้ว เธอไม่รู้เหรอ
HSK 3
0:03s
tā fā shāo le nǐ kàn kàn nǐ nǐ zěn me hái lái wèn wǒ neเขาเป็นไข้เหรอคะ ดูเธอสิเนี่ย ทำไมยังมาถามฉันอีก
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
shī fù shuō nǐ fā shāo le wǒ gǎn jǐn huí lái kàn kàn nǐอาจารย์บอกว่าคุณเป็นไข้ ฉันเลยรีบกลับมาดูคุณ
HSK 3
0:03s
shēng bìng le hái hē jiǔ hē wán jiǔ yòu chī yàoไม่สบาย ยังจะดื่มเหล้าอีก ดื่มเหล้าแล้วก็กินยา
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
xiǎng shuō shén me dōu kě yǐ xiǎng zuò shén me yě dōu kě yǐอยากจะพูดอะไรก็ได้ อยากจะทำอะไรก็ได้
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s