วิธีใช้ "整天惹事" (zhěng tiān rě shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
整天惹事
หาเรื่องได้ทุกวี่ทุกวัน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:05
nǐ你
xiǎo小
zi子
néng能
nài耐
a啊
“แกนี่เก่งจริง ๆ เลยนะ”
LINE 0201:08
PLAYING SCENEzhěng整
tiān天
rě惹
shì事
“หาเรื่องได้ทุกวี่ทุกวัน”
LINE 0301:10
nǐ dōu kuài chéng xué xiào lǐ de míng rén le bà bà nǐ bú yào zài dǎ gē gē le
你都快成学校里的名人了 爸 爸你不要再打哥哥了
“จนจะกลายเป็นคนดังของโรงเรียนอยู่แล้ว พ่อ พ่ออย่าตีพี่ชายอีกเลยนะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
tā mán kě ài de zhēn de wǒ yě jué de tā mán kě ài deเขาน่ารักดีนะ จริงนะ ฉันก็ว่าเขาน่ารักดี
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ gēn zhào píng qù le tàng jīng zhōu zhè cuò guò le tài duō leฉันกับจ้าวผิงไปจิงโจวมา เลยพลาดอะไรไปเยอะเลย
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
bù guǎn yǒu méi yǒu yòng zhǐ yào yǒu měi nǚ jǐng guān péi wǒ liáo huì er tiānจะได้ลดโทษหรือไม่ก็ตาม ขอแค่มีคุณตำรวจคนสวยมาคุยเป็นเพื่อนผม
HSK 3
0:03s
zhè yǒu shí zhāng zhào piān nǐ kàn kàn nǎ ge shì jiǎng chéngตรงนี้มีรูปสิบใบ นายดูสิคนไหนคือเจี่ยงเฉิง
HSK 1
0:03s
zhè zhè zhè zhè dōu méi yǒu zhè dì yī pái dōu méi yǒuแถวนี้ไม่มีเลย รูปแถวแรกนี่ไม่มีเลย