วิธีใช้ "草稿 你先看看" (cǎo gǎo nǐ xiān kàn kàn) ในบทสนทนาภาษาจีน

cǎogǎo稿 xiānkànkàn

เป็นฉบับร่าง นายลองดูก่อน

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:51
dōu
zuò
hǎo
zhǔn
bèi
le

เตรียมพร้อมไว้แล้วนี่นา

LINE 0219:53
PLAYING SCENE
cǎo gǎo nǐ xiān kàn kàn

草稿 你先看看

เป็นฉบับร่าง นายลองดูก่อน

LINE 0319:56
cóng xiàn zài kāi shǐ ne wǒ gēn nǐ de fēn chéng cóng èr bā biàn chéng le sān qī

从现在开始呢 我跟你的分成从二八变成了三七

นับตั้งแต่บัดนี้ไป ส่วนแบ่งระหว่างฉันกับนายเปลี่ยนจาก ยี่สิบแปดสิบเป็นสามสิบเจ็ดสิบ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp19:53
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 209 clips (Page 2 of 11)
不然她不会加我们微信的
HSK 5
0:03s
bù rán tā bú huì jiā wǒ men wēi xìn deไม่งั้นเขาคงไม่แอดวีแชตพวกเรา
接下来的压力就给到贝律师
HSK 4
0:03s
jiē xià lái de yā lì jiù gěi dào bèi lǜ shīแรงกดดันต่อไปก็เป็นของทนายเป้ยแล้ว
给你发信息你回复得那么慢
HSK 4
0:03s
gěi nǐ fā xìn xī nǐ huí fù dé nà me mànส่งวีแชตให้เธอเธอก็ตอบช้าขนาดนั้น
你也是知道的 你说笑了
HSK 1
0:03s
nǐ yě shì zhī dào de nǐ shuō xiào leคุณก็รู้นี่ เธอล้อเล่นแล้ว
给谁这个救你的机会
HSK 5
0:03s
gěi shuí zhè ge jiù nǐ de jī huìว่าจะให้โอกาสใครช่วยเธอต่างหาก
我也特别希望能够跟你绑定
HSK 4
0:03s
wǒ yě tè bié xī wàng néng gòu gēn nǐ bǎng dìngฉันเองก็หวังมากว่าจะได้ผูกกับคุณ
你给的钱 实在是太低了
HSK 4
0:03s
nǐ gěi de qián shí zài shì tài dī leเงินที่คุณให้ ต่ำเกินไปจริง ๆ
这非常不像你会说出的话
HSK 3
0:03s
zhè fēi cháng bù xiàng nǐ huì shuō chū de huàนี่ไม่เหมือนคำพูดที่คุณจะพูดเลย
那否则怎么可能 那么多人找你投资啊
HSK 6
0:03s
nà fǒu zé zěn me kě néng nà me duō rén zhǎo nǐ tóu zī aไม่อย่างนั้นมีคนมาขอลงทุน กับเธอเยอะขนาดนั้นได้ยังไง
你要是早告诉我 还有他们什么事啊
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì zǎo gào sù wǒ hái yǒu tā men shén me shì aถ้าเธอบอกฉันแต่แรก ยังจะเกี่ยวอะไรกับพวกเขาล่ะ
你和他承认 你答应要回到茞星了
HSK 5
0:03s
nǐ hé tā chéng rèn nǐ dā yìng yào huí dào chén xīng leว่าคุณยอมรับกับเขา เรื่องที่คุณรับปากจะกลับมาเฉินซิง
你闺蜜让我帮你个忙 说我举手之劳
HSK 2
0:03s
nǐ guī mì ràng wǒ bāng nǐ gè máng shuō wǒ jǔ shǒu zhī láoเพื่อนสนิทคุณให้ผมช่วยคุณ บอกว่าผมแค่ยกมือนิดเดียว
就能救你于水深火热
HSK 6
0:03s
jiù néng jiù nǐ yú shuǐ shēn huǒ rèก็ช่วยคุณจากความลำบากแสนสาหัสได้
电话里说不清楚啊 你赶快跟我说说怎么回事
HSK 4
0:03s
diàn huà lǐ shuō bù qīng chǔ a nǐ gǎn kuài gēn wǒ shuō shuō zěn me huí shìคุยทางโทรศัพท์ไม่ชัด เธอรีบบอกฉันมาว่านี่มันเรื่องอะไร
你这么大的事情 也不提前跟我说一声
HSK 4
0:03s
nǐ zhè me dà de shì qíng yě bù tí qián gēn wǒ shuō yī shēngเรื่องใหญ่ขนาดนี้ เธอก็ไม่บอกฉันก่อนสักคำ
生怕万一说错了什么 这钱就得跑了
HSK 7
0:03s
shēng pà wàn yī shuō cuò le shén me zhè qián jiù dé pǎo leกลัวว่าเกิดพูดอะไรผิดขึ้นมา เงินก้อนนี้ก็บินหนีไปแล้ว
有一部分是我的朋友 还有一部分呢是我放出了风声
HSK 1
0:03s
yǒu yī bù fèn shì wǒ de péng yǒu hái yǒu yī bù fèn ne shì wǒ fàng chū le fēng shēngมีส่วนหนึ่งที่เป็นเพื่อนฉัน ยังมีอีกส่วนที่ฉันปล่อยข่าวออกไป
现在正是低价注资茞星的时候
HSK 4
0:03s
xiàn zài zhèng shì dī jià zhù zī chén xīng de shí hòuตอนนี้เป็นช่วงที่จะลงทุน กับเฉินซิงในราคาต่ำได้พอดี
但你知道这是不可能的事啊 你管它可不可能
HSK 4
0:03s
dàn nǐ zhī dào zhè shì bù kě néng de shì a nǐ guǎn tā kě bù kě néngแต่เธอก็รู้ว่าเรื่องนี้เป็นไปไม่ได้ เธอจะสนทำไมว่าเป็นไปได้ไหม
这些公司就是来给你抬轿子的
HSK 2
0:03s
zhè xiē gōng sī jiù shì lái gěi nǐ tái jiào zi deบริษัทพวกนี้แค่มายกเธอขึ้นเท่านั้นเอง