วิธีใช้ "顶麒一直坚持做好作者的后盾" (dǐng qí yì zhí jiān chí zuò hǎo zuò zhě de hòu dùn) ในบทสนทนาภาษาจีน
顶麒一直坚持做好作者的后盾
ติ่งฉียึดมั่นในการเป็น ผู้สนับสนุนนักเขียนอย่างดีเสมอมา
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:05
zài zhī shí chǎn quán gǎi biān lǐng yù wǒ men chí xù shēn gēng bù duàn tū pò
在知识产权改编领域 我们持续深耕 不断突破
“ในวงการการดัดแปลงทรัพย์สินทางปัญญา เราพัฒนาลงลึกอย่างต่อเนื่อง และก้าวข้ามขีดจำกัดไม่หยุดยั้ง”
LINE 0238:09
PLAYING SCENEdǐng顶
qí麒
yì一
zhí直
jiān坚
chí持
zuò做
hǎo好
zuò作
zhě者
de的
hòu后
dùn盾
“ติ่งฉียึดมั่นในการเป็น ผู้สนับสนุนนักเขียนอย่างดีเสมอมา”
LINE 0338:12
ràng hǎo zuò pǐn bèi gèng duō rén kàn jiàn chuàng zào gèng duō jià zhí
让好作品被更多人看见 创造更多价值
“ทำให้ผลงานที่ดีถูกผู้คนพบเห็นมากขึ้น สร้างคุณค่ามากขึ้น”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 3 of 11)
HSK 4
0:03s
bǎ xì yǎn dé rè huǒ cháo tiān xī yǐn fàn shū de zhù yì lì jiù gòu leเล่นละครกันให้เอิกเกริกขึ้นมา ดึงดูดความสนใจของอาฟ่านก็พอแล้ว
HSK 5
0:03s
kěn dìng shì cóng zhè xiē gōng sī dǎ tīng dào de qíng kuàngต้องสืบได้ข้อมูลมาจากบริษัทพวกนี้แน่
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ kàn nǐ yě zhuī bù shàng zhè ge wǒ men hù xiāng kàn bù shàngฉันก็ว่านายจีบเขาไม่ได้หรอก เราต่างก็ไม่ชอบหน้ากัน
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
jiē xià lái jiù shì nǐ gēn hé hán shāng liáng yī xiàต่อไปก็ถึงตาเธอกับเหอหานปรึกษากันแล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
tā yào shì zá qián gēn nǐ qiān hé tóng nà nǐ jiù dà gōng gào chéngถ้าเขาทุ่มเงินเซ็นสัญญากับเธอ งั้นเธอก็ทำงานใหญ่สำเร็จแล้ว
HSK 7
0:03s
zěn me kě néng jiù zhè me jiǎn dān bèi wǒ men piàn guò qù a tā yě shì dǔ yaจะถูกเราหลอกได้ง่าย ขนาดนี้ที่ไหนกัน เขาเองก็เดิมพัน
HSK 3
0:03s
nǐ yào ràng tā jué de tā de yíng miàn gèng dàเธอต้องทำให้เขาคิดว่า โอกาสชนะของเขาสูงกว่า
HSK 6
0:03s
tā cái kěn zá qián nà tā wàn yī jiù zhè me tuō zhe neเขาถึงจะทุ่มเงิน แล้วถ้าเขายืดเวลาออกไปแบบนี้ล่ะ
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yīng gāi quán chéng bù chéng rèn nǐ hé hé hán fù héตั้งแต่ต้นจนจบเธอควรจะ ไม่ยอมรับว่ากลับมาคืนดีกับเหอหานแล้ว
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhè zěn me hǎo yì si kāi dé le kǒu a gēn hé hán dà jiěฉันจะมีหน้าไปเอ่ยปากก่อนได้ยังไง กับเหอหาน เจ๊