วิธีใช้ "这真的是你自己想多了" (zhè zhēn de shì nǐ zì jǐ xiǎng duō le) ในบทสนทนาภาษาจีน
这真的是你自己想多了
นี่นายคิดมากไปเองจริง ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:10
bú不
shì是
wèi为
le了
yào要
qù去
tì替
dài代
nǐ你
“ไม่ใช่เพื่อไปแทนที่นาย”
LINE 0238:13
PLAYING SCENEzhè这
zhēn真
de的
shì是
nǐ你
zì自
jǐ己
xiǎng想
duō多
le了
“นี่นายคิดมากไปเองจริง ๆ”
LINE 0338:16
nǐ rú guǒ zì jǐ xiǎng yào qù fā zhǎn xīn de xiàng mù méi yǒu wèn tí
你如果自己想要去发展新的项目 没有问题
“ถ้านายอยากไปพัฒนาโปรเจกต์ใหม่ของตัวเอง ไม่มีปัญหา”
Show Information
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 10 of 10)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
liǎng gè shí jiǔ kuài qián wēi xìn sǎo mǎ zhī fù wǒ gěi nǐ ná dēng pàoสองหลอด 19 หยวน สแกนโค้ดวีแชตจ่าย ผมเอาหลอดไฟมาให้
HSK 6
0:03s
wǒ yí gè péng yǒu de mā mā gēn nín de míng zì yī mú yī yàngผมมีแม่ของเพื่อนคนหนึ่ง ชื่อเหมือนกับคุณเปี๊ยบเลย
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
yí gè nǚ de sān shí lái suì shòu shòu gāo gāo de duǎn fàเป็นผู้หญิงคนหนึ่ง อายุสามสิบ สูง ๆ ผอม ๆ ผมสั้น