วิธีใช้ "不要再跟我提起他" (bú yào zài gēn wǒ tí qǐ tā) ในบทสนทนาภาษาจีน
不要再跟我提起他
อย่ามาพูดถึงเขาให้ฉันได้ยินอีก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:24
bú yào zài gào sù wǒ rèn hé tā de shì qíng bú yào zài gēn wǒ tí qǐ tā
不要再告诉我任何他的事情 不要再跟我提起他
“ไม่ต้องมาบอกเรื่องอะไรเกี่ยวกับเขาอีก อย่ามาพูดถึงเขาให้ฉันได้ยินอีก”
LINE 0241:29
PLAYING SCENEbú不
yào要
zài再
gēn跟
wǒ我
tí提
qǐ起
tā他
“อย่ามาพูดถึงเขาให้ฉันได้ยินอีก”
LINE 0341:33
kě shì tā shì nǐ de ér zi jiù yīn wèi wǒ shēng le tā
可是他是你的儿子 就因为我生了他
“แต่ว่าเขาเป็นลูกชายของคุณนะ แค่เพราะฉันให้กำเนิดเขา”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 7 of 7)
HSK 4
0:03s
xiǎng lái zhǎo yī xià jiǎn liáng liǎo jiě yī xià nín de qíng kuàng bú yào gēn wǒ shuōเพื่อจะมาหาเจี่ยนเหลียง แล้วก็สอบถามเรื่องของคุณหน่อย ไม่ต้องมาพูดกับฉัน
HSK 3
0:03s
kě shì tā shì nǐ de ér zi jiù yīn wèi wǒ shēng le tāแต่ว่าเขาเป็นลูกชายของคุณนะ แค่เพราะฉันให้กำเนิดเขา
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
lǎo pó zá jiā zhè ge suǒ ya shì zhēn gāi huàn leที่รัก ลูกบิดบ้านเราเนี่ย ควรเปลี่ยนได้แล้วนะ