"抱歉一杯气泡冰美谢谢" (bào qiàn yī bēi qì pào bīng měi xiè xiè) แปลว่าอะไร?

bào抱qiàn歉 yī一bēi杯qì气pào泡bīng冰měi美 xiè谢xiè谢

ขอโทษครับ อเมริกาโน่โซดาแก้วหนึ่งครับ ♪ โลกคู่ขนานของเราในที่สุดก็บรรจบกัน ♪ ขอบคุณครับ

Idioms & Colloquial Expressions

bào抱

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0121:57

hǎo好

“ได้”

LINE 0222:33

PLAYING SCENE

bào qiàn yī bēi qì pào bīng měi xiè xiè

抱歉一杯气泡冰美谢谢

“ขอโทษครับ อเมริกาโน่โซดาแก้วหนึ่งครับ ♪ โลกคู่ขนานของเราในที่สุดก็บรรจบกัน ♪ ขอบคุณครับ”

LINE 0322:37

tā他

yǐ已

jīng经

bāng帮

nǐ你

diǎn点

hǎo好

le了

“♪ วันและคืนสลับหมุนเวียนไป ♪ เขาช่วยสั่งให้คุณแล้วค่ะ”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E27

Timestamp22:33

TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 117 clips (Page 6 of 6)

HSK 6

0:03s

我应该有思路了

wǒ yīng gāi yǒu sī lù leฉันน่าจะพอมีแนวทางแล้วล่ะ

HSK 3

0:03s

你平时不都是跑步或者走路来吗

nǐ píng shí bù dōu shì pǎo bù huò zhě zǒu lù lái maปกติคุณวิ่งหรือไม่ก็เดินมาไม่ใช่เหรอ

HSK 7

0:03s

我看你的车停在这挺孤单的

wǒ kàn nǐ de chē tíng zài zhè tǐng gū dān deผมเห็นจักรยานคุณจอดเหงา ๆ อยู่ตรงนี้

HSK 7

0:03s

有点蠢我知道

yǒu diǎn chǔn wǒ zhī dàoผมรู้ว่าดูซื่อบื้อ

HSK 2

0:03s

我们一起骑车回去

wǒ men yì qǐ qí chē huí qù[ห้องเรียนพิเศษหยวนหยวน] เราปั่นจักรยานกลับด้วยกันนะ

HSK 5

0:03s

不然我都不知道该拿它怎么办

bù rán wǒ dōu bù zhī dào gāi ná tā zěn me bànไม่งั้นผมก็ไม่รู้จะจัดการกับมันยังไงแล้ว

HSK 5

0:03s

如果你真的想安慰我就给我做几杯调酒吧

rú guǒ nǐ zhēn de xiǎng ān wèi wǒ jiù gěi wǒ zuò jǐ bēi diào jiǔ bāถ้าคุณอยากปลอบใจฉันจริง ๆ ช่วยชงค็อกเทลให้ฉันแล้วกัน

HSK 5

0:03s

我思考了你这一路以来的经历

wǒ sī kǎo le nǐ zhè yī lù yǐ lái de jīng lìผมคิดถึงเรื่องราวที่เธอเจอมาตลอด

HSK 6

0:03s

把一切都串起来了

bǎ yī qiè dōu chuàn qǐ lái leแล้วเอาทุกอย่างมาปะติดปะต่อกัน

HSK 3

0:03s

那时候我才明白

nà shí hòu wǒ cái míng báiผมเพิ่งเข้าใจในตอนนั้น

HSK 5

0:03s

对你的伤害有多大王法

duì nǐ de shāng hài yǒu duō dà wáng fǎทำร้ายคุณมากแค่ไหน หวังฝ่า

HSK 4

0:03s

再说光说有什么用

zài shuō guāng shuō yǒu shén me yòngอีกอย่าง แค่พูดจะมีประโยชน์อะไร

HSK 5

0:03s

我要看你未来的实际行动

wǒ yào kàn nǐ wèi lái de shí jì xíng dòngฉันจะรอดูการกระทำของคุณในอนาคต

HSK 4

0:03s

真正让我下定决心的原因

zhēn zhèng ràng wǒ xià dìng jué xīn de yuán yīnเหตุผลที่ทำให้ฉันตัดสินใจได้จริง ๆ ♪ คำพูดเบา ๆ ♪

HSK 5

0:03s

我可以清楚地记得邮箱的账号密码

wǒ kě yǐ qīng chǔ dì jì de yóu xiāng de zhàng hào mì mǎ♪ แสงริบหรี่ของหิ่งห้อย ♪ ฉันจำได้ชัดเจน ทั้งบัญชีและรหัสผ่านอีเมล ♪ ตกสู่ความฝันอันแสนนุ่มนวล ♪

HSK 4

0:03s

我想要回趟学校

wǒ xiǎng yào huí tàng xué xiàoฉันอยากกลับไปที่โรงเรียน ♪ ยาวไกลไร้จุดสิ้นสุด ♪

HSK 3

0:03s

这次我一定要站起来

zhè cì wǒ yí dìng yào zhàn qǐ láiครั้งนี้ฉันจะต้องลุกขึ้นสู้ ♪ ค่อย ๆ ปลอบประโลม ♪

← Prev 1 2 3 4 5 6

วิธีใช้ "抱歉 一杯气泡冰美 谢谢" (bào qiàn yī bēi qì pào bīng měi xiè xiè) ในบทสนทนาภาษาจีน

抱歉 一杯气泡冰美 谢谢

More Clips From Episode

วิธีใช้ "抱歉一杯气泡冰美谢谢" (bào qiàn yī bēi qì pào bīng měi xiè xiè) ในบทสนทนาภาษาจีน

抱歉一杯气泡冰美谢谢