วิธีใช้ "忙到我可以暂时不用去想" (máng dào wǒ kě yǐ zàn shí bù yòng qù xiǎng) ในบทสนทนาภาษาจีน
忙到我可以暂时不用去想
ยุ่งจนฉันไม่ต้องไปคิดถึง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:44
zhè xiē rì zi yǒu nǐ hé xué shēng men zài měi yī tiān dōu hěn chōng shí hěn máng
这些日子 有你和学生们在 每一天都很充实很忙
“ช่วงนี้ การที่มีคุณและพวกนักเรียนอยู่ด้วย ทำให้แต่ละวันของฉันเติมเต็มและยุ่งมาก”
LINE 0219:51
PLAYING SCENEmáng忙
dào到
wǒ我
kě可
yǐ以
zàn暂
shí时
bù不
yòng用
qù去
xiǎng想
“ยุ่งจนฉันไม่ต้องไปคิดถึง”
LINE 0319:54
nà那
xiē些
méi没
yǒu有
dá答
àn案
de的
wèn问
tí题
“ปัญหาที่ไม่มีคำตอบพวกนั้นชั่วคราว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 6 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ píng shí bù dōu shì pǎo bù huò zhě zǒu lù lái maปกติคุณวิ่งหรือไม่ก็เดินมาไม่ใช่เหรอ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ zhēn de xiǎng ān wèi wǒ jiù gěi wǒ zuò jǐ bēi diào jiǔ bāถ้าคุณอยากปลอบใจฉันจริง ๆ ช่วยชงค็อกเทลให้ฉันแล้วกัน
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zhēn zhèng ràng wǒ xià dìng jué xīn de yuán yīnเหตุผลที่ทำให้ฉันตัดสินใจได้จริง ๆ ♪ คำพูดเบา ๆ ♪
HSK 5
0:03s
wǒ kě yǐ qīng chǔ dì jì de yóu xiāng de zhàng hào mì mǎ♪ แสงริบหรี่ของหิ่งห้อย ♪ ฉันจำได้ชัดเจน ทั้งบัญชีและรหัสผ่านอีเมล ♪ ตกสู่ความฝันอันแสนนุ่มนวล ♪
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s