วิธีใช้ "那六十万一箱 恐怕是打不住的" (nà liù shí wàn yī xiāng kǒng pà shì dǎ bú zhù de) ในบทสนทนาภาษาจีน
那六十万一箱 恐怕是打不住的
ลังละหกแสน เกรงว่าจะเอาไม่อยู่แล้วล่ะครับ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:09
jiù dé shì wǔ wàn rú guǒ néng yùn dào měi guó
就得是五万 如果能运到美国
“ก็ต้องมีห้าหมื่น ถ้าสามารถส่งไปอเมริกาได้”
LINE 0205:13
PLAYING SCENEnà liù shí wàn yī xiāng kǒng pà shì dǎ bú zhù de
那六十万一箱 恐怕是打不住的
“ลังละหกแสน เกรงว่าจะเอาไม่อยู่แล้วล่ะครับ”
LINE 0305:16
zhū zōng wǒ dāng rán shì yǒu suǒ ěr wén de zài quán shì jiè dōu hěn jǐn qiào
猪鬃我当然是有所耳闻的 在全世界都很紧俏
“เรื่องขนแปรงหมูผมก็เคยได้ยินมาบ้าง เป็นที่ต้องการอย่างมากทั่วโลก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 2 of 7)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng láo ràng bié rén ná nǐ jué de hé lǐ maแต่ความดีความชอบกลับให้คนอื่นไป คุณว่ามันสมเหตุสมผลไหม
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
qí wǔ wǒ cóng bù zhàn duì shéi de rén yě bú shìฉีอู่คนนี้ไม่เคยเลือกข้าง ไม่ได้เป็นคนของใคร
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎ cháng gēng xiōng de kǔ xīn gū yì hái yǒu wú sī fèng xiànนำความทุ่มเทอย่างหนักของพี่ฉางเกิง และการเสียสละโดยไม่หวังผลตอบแทน
HSK 2
0:03s
bù shuō zhè xiē bù shuō zhè xiē nǐ kāi shén me wán xiào aอย่าพูดเรื่องนี้เลย อย่าพูดเลย คุณพูดเล่นอะไรเนี่ย
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
bié rén cái tīng dé jìn qù a shì bú shì hǎo hǎo hǎoคนอื่นถึงจะยอมฟังนะ ใช่ไหม ได้ ๆ ๆ ครับ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
dāng dài dà wén háo wǒ xiāng xìn nín zì rán shì néng míng báiเป็นนักประพันธ์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งยุค ผมเชื่อว่าท่านย่อมเข้าใจ
HSK 4
0:03s
nà kàn lái jīn tiān lái de gè wèi dōu shì gāo rén nǎดูท่าว่าวันนี้ แขกที่มาล้วนเป็นยอดฝีมือทั้งนั้นเลยนะ