วิธีใช้ "那六十万一箱 恐怕是打不住的" (nà liù shí wàn yī xiāng kǒng pà shì dǎ bú zhù de) ในบทสนทนาภาษาจีน
那六十万一箱 恐怕是打不住的
ลังละหกแสน เกรงว่าจะเอาไม่อยู่แล้วล่ะครับ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:09
jiù dé shì wǔ wàn rú guǒ néng yùn dào měi guó
就得是五万 如果能运到美国
“ก็ต้องมีห้าหมื่น ถ้าสามารถส่งไปอเมริกาได้”
LINE 0205:13
PLAYING SCENEnà liù shí wàn yī xiāng kǒng pà shì dǎ bú zhù de
那六十万一箱 恐怕是打不住的
“ลังละหกแสน เกรงว่าจะเอาไม่อยู่แล้วล่ะครับ”
LINE 0305:16
zhū zōng wǒ dāng rán shì yǒu suǒ ěr wén de zài quán shì jiè dōu hěn jǐn qiào
猪鬃我当然是有所耳闻的 在全世界都很紧俏
“เรื่องขนแปรงหมูผมก็เคยได้ยินมาบ้าง เป็นที่ต้องการอย่างมากทั่วโลก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 3 of 7)
HSK 7
0:03s
jīn cì zhǎng guò yù le hé mǒu rén nǎ suàn bù shàng gāo rénท่านรัฐมนตรีช่วยจินชมเกินไปแล้วครับ เหอคนนี้ไม่นับว่าเป็นยอดฝีมือหรอกครับ
HSK 5
0:03s
nǐ bú yào luàn jiǎng ya tóng yóu nǎ lǐ nòng dé dào deคุณอย่าพูดมั่วนะ น้ำมันถงจะไปหามาจากไหนได้
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
bié ná wǒ kāi wán xiào shí huà ma zhēn shì deอย่ามาล้อฉันเล่นน่า เรื่องจริงนี่นา ให้ตายสิ
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn shì wāng xiān shēng cǎi qǔ de shì bù wén bù wèn de tài dùแต่ท่านวังเลือกที่จะ ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn shì xīn zhōng méi yǒu xìn yǎng méi yǒu zhōng chéng méi yǒu jiā guóแต่ในใจไม่มีศรัทธา ไม่มีความภักดี ไม่มีบ้านเมือง
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nà gèng shì zhēn zhēn jiǎ jiǎ xū xū shí shíยิ่งมีทั้งเรื่องจริงเรื่องหลอก เรื่องลวงเรื่องจริงปะปนกันไป