วิธีใช้ "还把自己的失败 怪罪在别人的头上呢" (hái bǎ zì jǐ de shī bài guài zuì zài bié rén de tóu shàng ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
还把自己的失败 怪罪在别人的头上呢
ทำไมยังเอาความล้มเหลวของตัวเอง มาโทษคนอื่นอยู่อีกล่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:16
nǐ zhè ge dǐ chù qíng xù tài qiáng liè le zěn me dào xiàn zài
你这个抵触情绪太强烈了 怎么到现在
“ความรู้สึกต่อต้านของคุณมีเยอะเกินไป จนถึงตอนนี้แล้ว”
LINE 0209:20
PLAYING SCENEhái bǎ zì jǐ de shī bài guài zuì zài bié rén de tóu shàng ne
还把自己的失败 怪罪在别人的头上呢
“ทำไมยังเอาความล้มเหลวของตัวเอง มาโทษคนอื่นอยู่อีกล่ะ”
LINE 0309:23
jiù shì a nǐ tiào chū lái kàn yī kàn a
就是啊 你跳出来看一看啊
“นั่นสิ คุณลองมองจากภาพรวมนะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài jiù shàng fēn gé zòu tā qù zhè ge wáng bā dànฉันจะไปซัดมันที่ฟินเกิลเดี๋ยวนี้แหละ ไอ้เวรนั่นน่ะ
HSK 4
0:03s
wǒ jiù bù xiāng xìn le zhè zhōu mù yán wǒ hái zhěng bù sǐ tā hǎo le hǎo leฉันไม่เชื่อหรอกว่า ฉันจะฆ่าไอ้โจวมู่เหยียนนั่นไม่ได้ พอแล้ว ๆ