วิธีใช้ "确实是碰巧撞了类型了" (què shí shì pèng qiǎo zhuàng le lèi xíng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
确实是碰巧撞了类型了
บังเอิญว่าเป็นหมวดหมู่เกมเดียวกันก็จริง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:01
MMORPG( duō rén zài xiàn jué sè bàn yǎn )
MMORPG(多人在线角色扮演)
“เกมสวมบทบาทออนไลน์มีผู้เล่นหลายคน”
LINE 0238:03
PLAYING SCENEquè确
shí实
shì是
pèng碰
qiǎo巧
zhuàng撞
le了
lèi类
xíng型
le了
“บังเอิญว่าเป็นหมวดหมู่เกมเดียวกันก็จริง”
LINE 0338:07
dàn但
nǐ你
men们
zhī知
dào道
“แต่พวกคุณรู้ไหมว่า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài jiù shàng fēn gé zòu tā qù zhè ge wáng bā dànฉันจะไปซัดมันที่ฟินเกิลเดี๋ยวนี้แหละ ไอ้เวรนั่นน่ะ
HSK 4
0:03s
wǒ jiù bù xiāng xìn le zhè zhōu mù yán wǒ hái zhěng bù sǐ tā hǎo le hǎo leฉันไม่เชื่อหรอกว่า ฉันจะฆ่าไอ้โจวมู่เหยียนนั่นไม่ได้ พอแล้ว ๆ