วิธีใช้ "太幼稚可笑了吧" (tài yòu zhì kě xiào le ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
太幼稚可笑了吧
มันปัญญาอ่อนน่าขำใช่ไหมล่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:28
nǐ xīn lǐ shì bú shì zài xiǎng péi yí gè lǎo rén jiā wán shén me tiào qí a
你心里是不是在想 陪一个老人家玩什么跳棋啊
“ในใจเธอกำลังคิดว่า เล่นหมากกระโดดเป็นเพื่อนตาแก่คนหนึ่ง”
LINE 0216:33
PLAYING SCENEtài太
yòu幼
zhì稚
kě可
xiào笑
le了
ba吧
“มันปัญญาอ่อนน่าขำใช่ไหมล่ะ”
LINE 0316:38
nǐ你
qiān千
wàn万
bié别
xiǎo小
kàn看
le了
zhè这
tiào跳
qí棋
“เธออย่าดูถูกหมากกระโดดเป็นอันขาด”
Show Information
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 6 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
méi yǒu nǐ de zhī chí shén zhī shān hǎi jiù bú huì zhè me shùn lìถ้าไม่มีการสนับสนุนจากคุณ ขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้า คงจะไม่ราบรื่นแบบนี้

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zhǔ yào shì nǐ men zì jǐ hěn yōu xiù yào gǎn xiè deหลัก ๆ คือพวกเธอเก่งกันมาก ต้องขอบคุณสิ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
zhī qián téng dá de yóu xì měi cì dōu néng chū qí zhì shèngก่อนหน้านี้ เกมของเถิงต๋าจะคว้าชัยชนะ เหนือความคาดหมายทุกครั้ง

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ huì péi zhe nǐ men bǎo zhèng shén zhī shān hǎi shùn lì shàng xiànฉันจะอยู่กับพวกเธอ รับรองว่าขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้า จะเปิดตัวได้อย่างราบรื่น

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ tǒng gòng wǒ jiù zhè me dà diǎn dì ér wǒ néng cáng nǎ aผมมีพื้นที่จำกัดแค่นี้ ผมจะซ่อนไว้ไหนได้

HSK 7
0:03s
bú shì zài shuō wǒ zhēn yào cáng le wǒ yòng mán nǐ maเดี๋ยวสิ ถ้าผมจะซ่อนจริง ๆ ต้องปิดบังคุณด้วยเหรอ

HSK 4
0:03s