วิธีใช้ "司马图 司马穗 你们两个别想跑" (sī mǎ tú sī mǎ suì nǐ men liǎng gè bié xiǎng pǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
司马图 司马穗 你们两个别想跑
ซือหม่าถู ซือหม่าซุ่ย พวกคุณสองคนอย่าคิดจะหนีนะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:30
sī mǎ xiān shēng wèn qǐ lái nǐ men dǎ suàn zěn me jiāo dài
司马先生问起来 你们打算怎么交代
“ถ้าคุณซือหม่าถามขึ้นมา พวกคุณจะอธิบายกับเขายังไง”
LINE 0225:02
PLAYING SCENEsī mǎ tú sī mǎ suì nǐ men liǎng gè bié xiǎng pǎo
司马图 司马穗 你们两个别想跑
“ซือหม่าถู ซือหม่าซุ่ย พวกคุณสองคนอย่าคิดจะหนีนะ”
LINE 0325:04
gěi wǒ téng dá zào chéng zhè me dà kuī sǔn bì xū gěi wǒ yí gè jiāo dài
给我腾达造成这么大亏损 必须给我一个交代
“ทำบริษัทเถิงต๋าของผมขาดทุนย่อยยับขนาดนี้ ต้องอธิบายเรื่องนี้มาให้ชัดเจนนะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 2 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
suì zǒng wǒ zhēn bù xíng wǒ kǒng gāo wǒ hài pàคุณซุ่ย ผมไม่ไหวแล้วจริง ๆ ผมกลัวความสูง ผมกลัว
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
suì zǒng tā shì zhēn hài pà wǒ bù kǒng gāo bù xíng huàn wǒ lái baคุณซุ่ย เขากลัวจริง ๆ นะคะ ฉันไม่กลัวความสูง ไม่ไหวก็ให้ฉันดีไหม
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zuì dà de dí rén cóng lái dōu bú shì duì shǒuศัตรูที่ใหญ่ที่สุดของนาย แต่ไรมาไม่ใช่คู่ต่อสู้
HSK 5
0:03s
nǐ de dí rén shì shuí shì hài pà wǒ zhēn hài pàศัตรูของนายคือใคร คือความกลัว ผมกลัวจริง ๆ นะ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tā gēn běn jiù bú shì gè ān fèn de rén wǒ jiù bù míng bái leเขาไม่ใช่คนรักสงบเลยสักนิด ฉันไม่เข้าใจเลย
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ dé hǎo hǎo zhì zhì tā men le yào zhì yě shì wǒ zhì tā menฉันจะต้องสั่งสอนพวกเขาให้ดี ๆ จะสั่งสอนก็ต้องให้ฉันเป็นคนสั่งสอน
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zán liǎ jū rán nǐ xiān shuō nǐ xiān shuō- นี่พวกเราสองคน - นี่พวกเราสองคน นายพูดก่อน นายพูดก่อน
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zì jǐ zuì hé shì de wèi zhì shàng suǒ yǐ wǒ shí zài shì bù míng báiที่เหมาะสมที่สุดของตัวเองอยู่แล้ว ผมเลยไม่เข้าใจจริง ๆ
HSK 6
0:03s
yǒng yú tí chū bù tóng de yì jiàn zhè hěn hǎoกล้าที่จะเสนอ ความเห็นที่แตกต่าง ดีมากเลย