วิธีใช้ "司马图 司马穗 你们两个别想跑" (sī mǎ tú sī mǎ suì nǐ men liǎng gè bié xiǎng pǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
司马图 司马穗 你们两个别想跑
ซือหม่าถู ซือหม่าซุ่ย พวกคุณสองคนอย่าคิดจะหนีนะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:30
sī mǎ xiān shēng wèn qǐ lái nǐ men dǎ suàn zěn me jiāo dài
司马先生问起来 你们打算怎么交代
“ถ้าคุณซือหม่าถามขึ้นมา พวกคุณจะอธิบายกับเขายังไง”
LINE 0225:02
PLAYING SCENEsī mǎ tú sī mǎ suì nǐ men liǎng gè bié xiǎng pǎo
司马图 司马穗 你们两个别想跑
“ซือหม่าถู ซือหม่าซุ่ย พวกคุณสองคนอย่าคิดจะหนีนะ”
LINE 0325:04
gěi wǒ téng dá zào chéng zhè me dà kuī sǔn bì xū gěi wǒ yí gè jiāo dài
给我腾达造成这么大亏损 必须给我一个交代
“ทำบริษัทเถิงต๋าของผมขาดทุนย่อยยับขนาดนี้ ต้องอธิบายเรื่องนี้มาให้ชัดเจนนะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 188 clips (Page 10 of 10)
HSK 6
0:03s
jiù yòng tā nà bǎn běn wǒ gēn dǎo yǎn shuō le bù yòng gǎiใช้เวอร์ชั่นเขานั่นแหละ ผมบอกผู้กำกับแล้วว่า ไม่ต้องแก้
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
guān le ma xià bō le guān le lèi sǐ le lèi sǐ leปิดแล้วเหรอ ลงไลฟ์แล้ว ปิดเลย เหนื่อยจะตายแล้ว
HSK 4
0:03s
xīn kǔ le xīn kǔ le méi shì méi shì méi shì xīn kǔ leลำบากแล้ว ๆ ไม่เป็นไร ๆ ลำบากแล้วนะ
HSK 5
0:03s
wǒ dōu xià bō le yòu yǒu shén me chǎn pǐn míng tiān zài shuō ba bú shìผมลงไลฟ์แล้วนะ มีสินค้าอะไรไว้ว่ากันพรุ่งนี้ ไม่ใช่
HSK 7
0:03s
hǎo qióng jiě shuō le zán men mǎ yǐ zhí bō yǐ jīng kāi shǐ yíng lì leพี่ห่าวฉยงบอกแล้ว ไลฟ์หางม้าของเราเริ่มทำกำไรได้แล้ว
HSK 7
0:03s
nà yào shì zhào zhè ge qū shì xià qù děng péi zǒng xiū yǎng huí lái zhī qiánงั้นก็ต้องฉวยโอกาสนี้เแหละไปต่อ ก่อนคุณเผยจะพักรักษาตัวเสร็จ
HSK 1
0:03s
hǎo le ma hǎo le ma hǎo le shàng bō le ba shàng bō leเรียบร้อยหรือยัง ๆ เรียบร้อยแล้ว ขึ้นไลฟ์แล้วใช่ไหม ขึ้นไลฟ์แล้ว