วิธีใช้ "这次交晚了 不好意思" (zhè cì jiāo wǎn le bù hǎo yì sī) ในบทสนทนาภาษาจีน
这次交晚了 不好意思
ครั้งนี้ส่งสายไป ขอโทษด้วยนะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:57
gěi给
lǎo老
bǎn板
dài带
lái来
duō多
dà大
má麻
fán烦
ma吗
“สร้างปัญหาให้บอสมากแค่ไหน”
LINE 0223:01
PLAYING SCENEzhè cì jiāo wǎn le bù hǎo yì sī
这次交晚了 不好意思
“ครั้งนี้ส่งสายไป ขอโทษด้วยนะ”
LINE 0323:03
yǒu tè shū qíng kuàng zhè bú shì yī jù bù hǎo yì sī jiù néng jiě jué de shì qíng
有特殊情况 这不是一句不好意思 就能解决的事情
“- มีเหตุการณ์พิเศษ - มันไม่ใช่แค่คำขอโทษคำเดียว ก็จะแก้ไขได้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 12 of 12)
HSK 5
0:03s
shèn zhì gāng gāng nà duàn huà gēn běn jiù shì gǒu pìหรือแม้แต่คำพูดเมื่อกี้ มันเป็นเรื่องเหลวไหลชัด ๆ
HSK 4
0:03s
dào dǐ shì shuí bù xī wàng bié rén duì tā hǎo shì nǐ shì hé hán duìตกลงใครกันที่ไม่หวังให้คนอื่นทำดีด้วย คือคุณ คือเหอหาน ใช่
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ zhēn de nà me qiáng dà xiǎng dé nà me qīng chǔถ้าคุณสตรองขนาดนั้นจริง แยกแยะได้อย่างชัดเจนแบบนั้น
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
hù xiāng tǎo yàn yǒng yuǎn méi bàn fǎ gǎi biàn bǐ cǐต่างฝ่ายต่างเกลียดกัน ไม่มีวันเปลี่ยนแปลงอีกฝ่ายได้
HSK 5
0:03s