วิธีใช้ "去了也就是一轮游" (qù le yě jiù shì yī lún yóu) ในบทสนทนาภาษาจีน
去了也就是一轮游
ไปก็ตกรอบแรกอยู่ดี
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:34
dàn shì zán men zú qiú duì dōu liǎng nián méi tī qiú le nà néng xíng ma
但是咱们足球队都两年没踢球了 那能行吗
“แต่ทีมฟุตบอลเราไม่ได้เตะมาสองปีแล้ว จะไหวเหรอครับ”
LINE 0224:38
PLAYING SCENEqù去
le了
yě也
jiù就
shì是
yī一
lún轮
yóu游
“ไปก็ตกรอบแรกอยู่ดี”
LINE 0324:42
wàng zì fěi bó bù zhàn ér tuì kàn nǐ nà ge xióng yàng zi
妄自菲薄 不战而退 看你那个熊样子
“ดูถูกตัวเอง ยังไม่สู้ก็ถอยซะแล้ว ดูสภาพตัวเองก่อนเถอะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
qín shǐ huáng de qín zàng áo de áo méi yǒu gǒuฉินจากจิ๋นซีฮ่องเต้ เอ๋าจากทิเบตันแมสติฟฟ์ ไม่มีตัวโก่ว
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù zhī dào yǒu rén zài shuǎ wǒ jiù zhè yě kě yǐ aรู้อยู่แล้วว่ามีคนแกล้งผม นี่น่ะก็ใช้ได้เหมือนกัน
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
zàng áo méi yǒu gǒu tóng xué[ตารางบันทึกการยืม-คืนอุปกรณ์กีฬา] นักเรียนทิเบตันแมสติฟฟ์ไม่มีตัวโก่ว [ยืมอุปกรณ์ฟุตบอล ออกนอกสถานที่ฟรี 100 ครั้ง]
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
míng tiān zǎo shàng wǒ chī xiǎo lóng bāo wǒ gěi nǐ dài yī fènพรุ่งนี้เช้า ฉันจะกินเสี่ยวหลงเปา แล้วจะซื้อมาเผื่อนะ
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
tā kěn dìng yòu táo kè tōu tōu qù xiào wài tī qiú qù leเขาต้องโดดเรียน แล้วแอบไปเตะบอลนอกโรงเรียนอีกแล้วแน่ ๆ
HSK 7
0:03s
bié shēng qì le lǎo dà zǒu qǐng nǐ chī quán tou mǔ qùอย่าโกรธไปเลย ลูกพี่ ไปกัน เดี๋ยวเลี้ยงลูกชิ้น
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
hǎo qiú hǎo qiú piào liàng piào liàng zǒu le♪ ส่องสว่างไปยังหนทางกลับ ♪ สวยมาก ๆ เยี่ยมมาก ๆ ไปแล้วนะ
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
kěn dìng shì táo kè tóng xué děng yí xià nǐ guì xìngต้องโดดเรียนมาแน่ ๆ นักเรียน เดี๋ยวก่อน เธอชื่ออะไร