วิธีใช้ "医生让我做好心理准备" (yī shēng ràng wǒ zuò hǎo xīn lǐ zhǔn bèi) ในบทสนทนาภาษาจีน

shēngràngzuòhǎoxīnzhǔnbèi

หมอบอกให้ฉันทำใจเอาไว้

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:12
duō gè qì guān yǐ jīng chū xiàn le shuāi jié de zhèng zhuàng

多个器官 已经出现了衰竭的症状

ในร่างกายของเขา เริ่มมีภาวะล้มเหลวแล้ว

LINE 0210:17
PLAYING SCENE
shēng
ràng
zuò
hǎo
xīn
zhǔn
bèi

หมอบอกให้ฉันทำใจเอาไว้

LINE 0310:21
zhè liù tiān shì zěn me guò lái de zhè xiǎo zi yí gè zì dōu méi gēn wǒ tí guò

这六天是怎么过来的 这小子一个字都没跟我提过

หกวันนั้นผ่านไปยังไง เจ้าเด็กนี่ไม่เคยพูดกับฉันสักคำ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp10:17
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 100 clips (Page 4 of 5)
手上有点数行不行
HSK 4
0:03s
shǒu shàng yǒu diǎn shù xíng bù xíngเบามือหน่อยได้ไหม
你不是能搞定你这些手下吗 大意了吧 所以啊
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì néng gǎo dìng nǐ zhè xiē shǒu xià ma dà yì le ba suǒ yǐ aไหนว่านายจัดการลูกน้องพวกนี้ได้ไง ประมาทไปหน่อยสินะ เพราะงั้น
你还有什么收买人心的招 赶紧教教我啊
HSK 7
0:03s
nǐ hái yǒu shén me shōu mǎi rén xīn de zhāo gǎn jǐn jiào jiào wǒ aคุณมีวิธีซื้อใจคนแบบไหนอีก รีบสอนผมหน่อยสิ
大华是一个孤儿 一人吃饱全家不饿
HSK 7
0:03s
dà huá shì yí gè gū ér yī rén chī bǎo quán jiā bù èต้าหัวเป็นเด็กกำพร้า ตัวคนเดียวไม่มีภาระ
他也没什么软肋 身上没背人命
HSK 4
0:03s
tā yě méi shén me ruǎn lèi shēn shàng méi bèi rén mìngเขาไม่มีจุดอ่อนอะไร ไม่เคยฆ่าคน
他好像还认你为救命恩人是吧
HSK 7
0:03s
tā hǎo xiàng hái rèn nǐ wèi jiù mìng ēn rén shì baเหมือนเขาจะนับถือนาย ว่าเป็นผู้มีพระคุณด้วยใช่ไหม
走错一步就要粉身碎骨嘛
HSK 6
0:03s
zǒu cuò yī bù jiù yào fěn shēn suì gǔ maพลาดแค่ก้าวเดียวก็จะแหลกเป็นผุยผงใช่ไหมล่ะ
我要死了的话 记得替我收尸啊
HSK 5
0:03s
wǒ yào sǐ le de huà jì de tì wǒ shōu shī aถ้าผมตาย อย่าลืมเก็บศพให้ผมด้วยนะ
这以前追个小毛贼 都能追八条街 现在嫁人了
HSK 5
0:03s
zhè yǐ qián zhuī gè xiǎo máo zéi dōu néng zhuī bā tiáo jiē xiàn zài jià rén leเมื่อก่อนตอนไล่จับหัวขโมยกระจอก ยังวิ่งไล่ได้ตั้งแปดซอย ตอนนี้พอแต่งงานแล้ว
话怎么这么多 江教授管管你爱人 这欺负弱势群体
HSK 7
0:03s
huà zěn me zhè me duō jiāng jiào shòu guǎn guǎn nǐ ài rén zhè qī fù ruò shì qún tǐทำไมพูดมากจัง ศาสตราจารย์เจียงดูแลภรรยาหน่อยสิครับ นี่มันรังแกผู้ที่อ่อนแอนะ
恐怕我也是弱势群体的一员
HSK 7
0:03s
kǒng pà wǒ yě shì ruò shì qún tǐ de yī yuánผมเองก็น่าจะเป็น หนึ่งในผู้ที่อ่อนแอเหมือนกัน
行行行 你这狗粮我真吃饱了 我走了
HSK 3
0:03s
xíng xíng xíng nǐ zhè gǒu liáng wǒ zhēn chī bǎo le wǒ zǒu leพอเลย ๆ ผมดูพวกคุณโชว์หวานจนเอียนแล้ว ผมไปละ
我这个学渣的痛苦 你这学霸是不能理解的
HSK 5
0:03s
wǒ zhè ge xué zhā de tòng kǔ nǐ zhè xué bà shì bù néng lǐ jiě deความเจ็บปวดของเด็กเรียนห่วยอย่างฉัน เด็กเรียนเก่งอย่างคุณไม่มีทางเข้าใจหรอก
你们俩看吧 我接着盘口供去
HSK 6
0:03s
nǐ men liǎ kàn ba wǒ jiē zhe pán kǒu gòng qùพวกคุณสองคนดูไปนะครับ ผมจะไปสอบปากคำต่อ
犯罪现场模拟 我可以代入一下赵晓玉
HSK 7
0:03s
fàn zuì xiàn chǎng mó nǐ wǒ kě yǐ dài rù yī xià zhào xiǎo yùจำลองสถานการณ์ในที่เกิดเหตุ ฉันรับบทเป็นจ้าวเสี่ยวอวี้
证人口供你记得吗 当然了
HSK 7
0:03s
zhèng rén kǒu gòng nǐ jì de ma dāng rán leคำให้การของพยานคุณจำได้ไหม แน่นอนค่ะ
我们一起再来喝一杯吧
HSK 2
0:03s
wǒ men yì qǐ zài lái hē yī bēi baมาดื่มด้วยกันอีกแก้วเถอะ
我有点不舒服 我想出去透口气
HSK 6
0:03s
wǒ yǒu diǎn bù shū fú wǒ xiǎng chū qù tòu kǒu qìฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย อยากออกไปสูดอากาศข้างนอกหน่อย
怎么了 没事吧 没事
HSK 1
0:03s
zěn me le méi shì ba méi shìเป็นอะไรไป ไม่เป็นไรนะ ไม่เป็นไร
那你一个人能行吗 放心吧
HSK 3
0:03s
nà nǐ yí gè rén néng xíng ma fàng xīn baแล้วเธอไปคนเดียวไหวเหรอ ไม่ต้องห่วง