วิธีใช้ "医生让我做好心理准备" (yī shēng ràng wǒ zuò hǎo xīn lǐ zhǔn bèi) ในบทสนทนาภาษาจีน

shēngràngzuòhǎoxīnzhǔnbèi

หมอบอกให้ฉันทำใจเอาไว้

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:12
duō gè qì guān yǐ jīng chū xiàn le shuāi jié de zhèng zhuàng

多个器官 已经出现了衰竭的症状

ในร่างกายของเขา เริ่มมีภาวะล้มเหลวแล้ว

LINE 0210:17
PLAYING SCENE
shēng
ràng
zuò
hǎo
xīn
zhǔn
bèi

หมอบอกให้ฉันทำใจเอาไว้

LINE 0310:21
zhè liù tiān shì zěn me guò lái de zhè xiǎo zi yí gè zì dōu méi gēn wǒ tí guò

这六天是怎么过来的 这小子一个字都没跟我提过

หกวันนั้นผ่านไปยังไง เจ้าเด็กนี่ไม่เคยพูดกับฉันสักคำ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp10:17
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 100 clips (Page 5 of 5)
跟我走吧
HSK 2
0:03s
gēn wǒ zǒu baไปกับผมเถอะ
你在害怕什么
HSK 3
0:03s
nǐ zài hài pà shén meคุณกลัวอะไรเหรอ
这凶手的胆子也太大了
HSK 7
0:03s
zhè xiōng shǒu de dǎn zi yě tài dà leฆาตกรคนนี้ใจกล้าเกินไปแล้ว
就这么堂而皇之地 把赵晓玉带走了
HSK 3
0:03s
jiù zhè me táng ér huáng zhī dì bǎ zhào xiǎo yù dài zǒu leยังกล้าพาตัวจ้าวเสี่ยวอวี้ไป แบบโจ่งแจ้ง
我们除了侧写和DNA 什么都没掌握
HSK 5
0:03s
wǒ men chú le cè xiě hé DNA shén me dōu méi zhǎng wòนอกจากโปรไฟลิ่งกับดีเอ็นเอ พวกเราก็ไม่รู้อะไรเลย
也是他自己说出来我才知道
HSK 2
0:03s
yě shì tā zì jǐ shuō chū lái wǒ cái zhī dàoก็เป็นเขาที่บอกเอง ผมถึงได้รู้
结果都是不了了之
HSK 7
0:03s
jié guǒ dōu shì bù liǎo liǎo zhīแต่สุดท้ายก็ไม่มีอะไรคืบหน้าเลย
他没有打算让我活着回去
HSK 4
0:03s
tā méi yǒu dǎ suàn ràng wǒ huó zhe huí qùเขาไม่คิดจะปล่อยให้ผมรอดกลับไป
没有必要对一个 即将要死的人说谎
HSK 7
0:03s
méi yǒu bì yào duì yí gè jí jiāng yào sǐ de rén shuō huǎngไม่มีความจำเป็นต้องโกหกคนที่ กำลังจะตายหรอก
从从容容地改裙子
HSK 4
0:03s
cóng cóng róng róng dì gǎi qún ziเขาดัดแปลงกระโปรงอย่างใจเย็น
仔仔细细地扎蝴蝶结
HSK 6
0:03s
zǎi zǐ xì xì dì zhā hú dié jiéผูกโบได้ประณีตงดงาม
现在可不是九十年代
HSK 7
0:03s
xiàn zài kě bú shì jiǔ shí nián dàiนี่ไม่ใช่ยุค 90 นะ
直接回家吧 今天不回队里了
HSK 4
0:03s
zhí jiē huí jiā ba jīn tiān bù huí duì lǐ leกลับบ้านเลยแล้วกัน วันนี้ไม่ต้องกลับไปที่หน่วยแล้ว
记得你小时候也是像现在一样 不爱吭声
HSK 3
0:03s
jì de nǐ xiǎo shí hòu yě shì xiàng xiàn zài yī yàng bù ài kēng shēngจำได้ว่าตอนเด็กนายก็เป็นเหมือนตอนนี้ ไม่ค่อยพูดค่อยจา
你可能还 不太了解啊
HSK 3
0:03s
nǐ kě néng hái bù tài liǎo jiě aนายอาจจะยัง ไม่ค่อยเข้าใจเท่าไร
实际上憨憨的
HSK 4
0:03s
shí jì shàng hān hān deแต่จริง ๆ แล้วซื่อบื้อมาก
对不起是我唐突了 没有没有
HSK 1
0:03s
duì bù qǐ shì wǒ táng tū le méi yǒu méi yǒuขอโทษครับ ผมเสียมารยาทแล้ว ไม่เลย ๆ
你说你年纪轻轻的 说话怎么跟老古板一样
HSK 5
0:03s
nǐ shuō nǐ nián jì qīng qīng de shuō huà zěn me gēn lǎo gǔ bǎn yī yàngดูสินายยังหนุ่มยังแน่น ทำไมพูดจาเหมือนคนหัวโบราณ
你看我这妹妹 哪里来这么大魅力啊
HSK 5
0:03s
nǐ kàn wǒ zhè mèi mèi nǎ lǐ lái zhè me dà mèi lì aดูน้องสาวฉันสิ ไปมีเสน่ห์ขนาดนั้นตั้งแต่เมื่อไรกัน
收下吧 别跟周瑾说我来过 不打扰她了
HSK 4
0:03s
shōu xià ba bié gēn zhōu jǐn shuō wǒ lái guò bù dǎ rǎo tā leรับไว้เถอะครับ อย่าบอกโจวจิ่นนะว่าผมมา จะได้ไม่รบกวนเธอ