Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 7
0:03s
qián tí shì tā men dé xiào shùn wǒ men nǎ bù xiào shùn leเงื่อนไขคือพวกเขาต้องกตัญญู พวกเราไม่กตัญญูตรงไหน แม่ แม่พูดมาเลย
HSK 6
0:03s
nǐ wèi shén me zǒng shì bǎ ài qíng hé jīn qián hùn wéi yī tán neทำไมคุณถึงชอบเอาเงินกับความรักมาปนกัน
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shuō wǒ jiù bù míng bái le zì jǐ yǐ jīng bù néng shēng huó zì lǐ leบอกเลยไม่เข้าใจจริง ๆ ตัวเองยังดูแลตัวเองไม่ได้เลย ทำไมต้องมีลูกด้วย
HSK 5
0:03s
nà liǎng biān de diē mā yě shì yǐ jīng yǎng fèi yí dài leพ่อแม่ทั้งสองฝ่ายก็เหมือนกัน เลี้ยงคนหนึ่งรุ่นให้พังไปแล้ว
HSK 7
0:03s
gàn má hái yào zhāng yá wǔ zhǎo de zài qù huò hài xià yí dàiทำไมยังต้องเหยียบย่ำทำลายรุ่นต่อไปอีก
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǎ pà shì kāi fù yào tiáo lǐ tiáo lǐ yě shì hǎo de yaต่อให้ได้ยามาปรับสมดุลร่างกายก็ยังดี
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
shū jìng fǎ guān rén hěn hǎo de nín fàng xīnซูจิ้ง ผู้พิพากษาซูจิ้งเป็นคนดีค่ะ คุณวางใจได้ เธอไม่ปล่อยให้พี่ชายทั้งสองคน เอาเปรียบคุณหรอกค่ะ
HSK 5
0:03s
tā kěn dìng bú huì ràng nín nà liǎng gè gē gē zhàn nín pián yi deคุณวางใจได้ เธอไม่ปล่อยให้พี่ชายทั้งสองคน เอาเปรียบคุณหรอกค่ะ
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
xiè xiè qín lǜ shī wǒ gēn nǐ yī kuài chī gè wǎn fàn baขอบคุณทนายฉิน ฉันไปกินข้าวเย็นกับคุณนะคะ
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nín péi wǒ yī kuài ma bù yòng le zhēn de shìคุณอยู่เป็นเพื่อนฉันหน่อยนะคะ - ไม่เป็นไร นี่... - กินข้าวกับฉันก็ไม่วางใจเหรอคะ ไปกัน
HSK 5
0:03s
zhè jiā cān tīng yě shì wǒ zhī qián jiàn kè hù jīng cháng lái de dìร้านนี้เป็นร้านที่ฉันพาพบลูกความบ่อย ๆ
HSK 7
0:03s
zhè xǐ yī zuò fàn duān shǐ duān niào jiù suàn le zhè lǎo rén jiā kàn bìngแค่ซักผ้า ทำกับข้าว เช็ดอึเช็ดเยี่ยวก็ช่างเถอะ พาพ่อไปหาหมอ
HSK 4
0:03s
tái shàng tái xià fēng lǐ yǔ lǐ yě dōu zhǐ zhe nín yí gè rénแบกขึ้นแบกลง กลางลมฝนก็อาศัยแค่คุณคนเดียว
HSK 5
0:03s
qí shí tè bié jù tǐ de wǒ yě bù tài qīng chǔ bù guò wǒ yǒu gè jiě menจริง ๆ ฉันก็ไม่ค่อยรู้รายละเอียด แต่ฉันมีเพื่อนที่ทำงานด้านนี้โดยตรง
HSK 2
0:03s
dào shí hòu wǒ bāng nín wèn wèn wǒ men yào qù zuò de zhè geอยู่ที่หน่วยชันสูตรศพเขตชิงเฉิง เดี๋ยวฉันช่วยถามให้นะคะ หน่วยงานที่เราจะไปอยู่เขตชิงเฉิงนี่แหละ
HSK 4
0:03s