Hold A Court Now poster

Hold A Court Now

家事法庭

TV Series3,619 clips

由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。

Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

3,619 clips · Page 100 of 151
你别骗我 我可是你妈
HSK 5
0:03s
nǐ bié piàn wǒ wǒ kě shì nǐ māอย่ามาโกหกฉัน ฉันเป็นแม่แกนะ
我骗您有意义吗
HSK 5
0:03s
wǒ piàn nín yǒu yì yì maหลอกแม่ไปมีประโยชน์ไหมครับ
你那么说我心里有负担
HSK 5
0:03s
nǐ nà me shuō wǒ xīn lǐ yǒu fù dānพูดแบบนั้นฉันกดดันมากนะ
不是坑了孩子嘛
HSK 7
0:03s
bú shì kēng le hái zi maถ้าขั้นไหนก้าวพลาดขึ้นมา จะไม่ทำร้ายเด็กเหรอ
那我的世界 啪的一下就被照亮了
HSK 3
0:03s
nà wǒ de shì jiè pā de yī xià jiù bèi zhào liàng leงั้นโลกของฉันก็ถูกส่องสว่างขึ้นมาแล้ว
看到就是赚到 关注睿法眼
HSK 3
0:03s
kàn dào jiù shì zhuàn dào guān zhù ruì fǎ yǎnพวกเรามาดูกันเถอะ ดูแล้วได้ประโยชน์แน่นอน ติดตามรุ่ยดวงตาแห่งธรรม
血压都得升高呢 这样 您要是实在紧张的话
HSK 6
0:03s
xuè yā dōu dé shēng gāo ne zhè yàng nín yào shì shí zài jǐn zhāng de huàคนปกติขึ้นศาลความดันยังสูงขึ้นเลย เอางี้ ถ้าคุณรู้สึกตื่นเต้นจริง ๆ
我这么冰雪聪明 前途无量
HSK 2
0:03s
wǒ zhè me bīng xuě cōng míng qián tú wú liàngฉันทั้งฉลาดหลักแหลม อนาคตไกล
我就说嘛 我怎么可能孤独终老
HSK 6
0:03s
wǒ jiù shuō ma wǒ zěn me kě néng gū dú zhōng lǎoฉันก็ว่าแล้ว ฉันจะโดดเดี่ยวจนแก่ได้ยังไง
话是这么说 但是既然你俩已经踩了刹车
HSK 6
0:03s
huà shì zhè me shuō dàn shì jì rán nǐ liǎ yǐ jīng cǎi le shā chēพูดแบบนั้นมันก็ใช่ แต่ในเมื่อนายสองคนเหยียบเบรกแล้ว
爱情都没了 你还不得奔一下事业
HSK 7
0:03s
ài qíng dōu méi le nǐ hái bù dé bēn yī xià shì yèความรักไม่มีแล้ว นายก็ต้องทุ่มเทให้งานหน่อย
那个老渣男肯定是骗我妈的
HSK 5
0:03s
nà ge lǎo zhā nán kěn dìng shì piàn wǒ mā deไอ้ผู้ชายเฮงซวยนั่นต้องหลอกแม่ฉันแน่
你说他能图啥 除了钱 他还能图什么
HSK 4
0:03s
nǐ shuō tā néng tú shá chú le qián tā hái néng tú shén meแถมแม่ฉันสุขภาพก็ไม่ดี คุณว่าเขาจะหวังอะไร นอกจากเงิน เขาจะหวังอะไรได้อีก
这法官什么样人没见过
HSK 6
0:03s
zhè fǎ guān shén me yàng rén méi jiàn guòผู้พิพากษาคนนี้คนแบบไหนก็เจอมาหมดแล้ว
让我万念俱灰
HSK 2
0:03s
ràng wǒ wàn niàn jù huīความรักและการงานพังพินาศ ทำให้ผมสิ้นหวัง
是我妈从垃圾堆里 把你捡回来的
HSK 5
0:03s
shì wǒ mā cóng lā jī duī lǐ bǎ nǐ jiǎn huí lái deแม่ฉันเก็บนายกลับมาจากกองขยะ
这一码归一码 这财产分了
HSK 6
0:03s
zhè yī mǎ guī yī mǎ zhè cái chǎn fēn leนี่มันคนละเรื่องกัน ทรัพย์สินแบ่งกันแล้ว
把她送进大牢 蹲大狱
HSK 6
0:03s
bǎ tā sòng jìn dà láo dūn dà yùก็ไม่ได้อยากเห็นเขาถูกส่งเข้าคุก
就应该专业的人来做
HSK 4
0:03s
jiù yīng gāi zhuān yè de rén lái zuòเรื่องวิชาชีพก็ควรให้คนวิชาชีพทำ
婚姻是一粥一饭 柴米油盐
HSK 6
0:03s
hūn yīn shì yī zhōu yī fàn chái mǐ yóu yánการแต่งงานคือข้าวแกง น้ำมันเกลือ
需要同心同德 门当户对
HSK 3
0:03s
xū yào tóng xīn tóng dé mén dāng hù duìต้องน้ำหนึ่งใจเดียวกัน คู่ควรเหมาะสมกัน
一忙给忘了 你一个家庭主妇又没有生孩子
HSK 4
0:03s
yī máng gěi wàng le nǐ yí gè jiā tíng zhǔ fù yòu méi yǒu shēng hái ziฉันยุ่ง ๆ เลยลืมไป เธอเป็นแม่บ้านแถมไม่มีลูก
咱们一码归一码 这个事是不是你犯的错
HSK 6
0:03s
zán men yī mǎ guī yī mǎ zhè ge shì shì bú shì nǐ fàn de cuòเราแยกประเด็นกันดีกว่า เรื่องนี้เธอทำผิดใช่ไหม
你凭什么说我爸也会被拒赔 我说的是未必
HSK 6
0:03s
nǐ píng shén me shuō wǒ bà yě huì bèi jù péi wǒ shuō de shì wèi bìเธอมีสิทธิ์อะไรบอกว่าพ่อฉันก็จะถูกปฏิเสธ ฉันบอกว่าไม่แน่