Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ zhǎo nǐ zǒu hòu mén le ma wǒ gěi nǐ qián le wǒ gěi nǐ dā huà le maฉันมาขอติดสินบนคุณหรือยัง ฉันให้เงินคุณไหม ฉันเปิดบทสนทนากับคุณหรือยัง
HSK 5
0:03s
gēn nǐ yǒu shén me guān xì nà shì nǐ men fǎ yuàn nǐ shuō le suànฉันอยากจะยืนตรงไหนก็ได้ เกี่ยวอะไรกับคุณด้วย นั่นเป็นศาลของพวกคุณ คุณเป็นคนตัดสินใจ
HSK 3
0:03s
nǐ bù zǒu shì ba xíng wǒ gào sù gào sù nǐคุณไม่ไปใช่ไหมเนี่ย ได้เลย ฉันจะบอกให้รู้ว่าขอบเขตสองเมตรคืออะไร โอเคไหม
HSK 5
0:03s
zuò hǎo shì wǒ bù liú míng wǒ měi tiān sǎo jiē sǎo dào nǐ men fǎ yuàn duì miànฉันกำหนดให้ไกลขนาดนี้ ทำความดีฉันไม่ขอเปิดเผยชื่อ ทุกวันฉันกวาดถนนไปจนถึงฝั่งตรงข้ามศาลคุณ
HSK 7
0:03s
tā zài zhè ér guǐ guǐ suì suì de tā suǒ wèi hé shìเขามาทำตัวลับ ๆ ล่อ ๆ อยู่ตรงนี้ เขามาทำไม มีความลับอะไรที่บอกใครไม่ได้
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
jī dòng huài le zhè yī nián duō méi chū mén dōu chū lái leพอได้ยินว่าจะเจอหลาน คนเฒ่าคนแก่ก็ตื่นเต้นใหญ่เลย ปีกว่าไม่ได้ออกจากบ้านก็ออกมาแล้ว
HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ tā gù yì de tā jiù shì gù yì fàng nǐ men fǎ yuàn gē ziผมบอกเลยว่าเธอตั้งใจ เธอตั้งใจผิดนัดต่อศาล กลั่นแกล้งพวกคุณ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
shén me tài dù zhè shì wǒ gēn nǐ jiǎngนี่มันท่าทียังไงกัน บอกให้เลยนะ เขาต้องเป็นพวกเดียวกับหลินเยี่ยนผิงแน่ ๆ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
shén me tài dù zhè shì wǒ gēn nǐ jiǎngนี่มันท่าทียังไงกัน บอกให้เลยนะ เขาต้องเป็นพวกเดียวกับหลินเยี่ยนผิงแน่ ๆ
HSK 4
0:03s
tā kěn dìng gēn nà ge lín yàn píng shì yī huǒ de nòng bù hǎo lín yàn píng zhǎo nà rénบอกให้เลยนะ เขาต้องเป็นพวกเดียวกับหลินเยี่ยนผิงแน่ ๆ ไม่แน่ว่าคนที่หลินเยี่ยนผิงหา ก็คือเขานั่นแหละ
HSK 6
0:03s
nǐ gěi nà ge shěn fǎ guān dǎ zhāo hū shén me shěn fǎ guānคุณไปทักทายผู้พิพากษาเสิ่น ผู้พิพากษาเสิ่นอะไร
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
kěn dìng shì nà sǐ lǎo tài pó yào lí yě shì wǒ men xiān tíต้องเป็นยัยแก่หนังเหนียวนั่นแน่ ถ้าจะหย่าก็ควรเป็นพวกเราที่เอ่ยก่อน
HSK 5
0:03s
hái fǎn le tā men le nín lěng jìng diǎn wǒ men zhǐ shì lì xíng gōng shìพวกเขากลับกล้างัดข้อ ใจเย็น ๆ ครับ พวกเราแค่ทำตามระเบียบ
HSK 2
0:03s
shén me lì xíng gōng shì nǐ gēn tā men jiù shì yī huǒ deทำตามระเบียบอะไร คุณก็เป็นพวกเดียวกับพวกเขา
HSK 4
0:03s
hái shuō wǒ pí qì bù hǎo zhè shì wǒ pí qì de shì maแถมบอกว่าผมนิสัยไม่ดี นี่มันเรื่องนิสัยผมเหรอ