
Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
jué de qīng chūn bèi bái bái cuò fù le bei suǒ yǐ shuōรู้สึกว่าเสียช่วงวัยรุ่นไปโดยเปล่าประโยชน์ ก็เลยว่า

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
nà yě shì wǒ zhé fú tā xíng xíng jiù mìngความฉลาดก็เหมือนกัน เขาต่างหากที่ต้องโดนฉันตก ได้ ๆ ช่วยด้วย

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ wèi shuí zhěng de wǒ bù jiù shì wèi nǐ ér zhěng de maฉันทำเพื่อใคร (ศาลครอบครัว) ฉันทำเพื่อคุณไม่ใช่รึไง

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ yào méi chuān fǎ páo wǒ dōu pà nǐ rěn bú zhù xiǎng chōu tāถ้าคุณไม่ได้สวมครุย ฉันว่าคุณอยากชกเขาแน่

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zài shuō yī biàn zán xiān zuò zán xiān zuò gē nǐ tīng wǒ shuōพูดอีกที พวกเรานั่งก่อน ๆ พี่ ฟังผมพูดนะ

HSK 7
0:03s
gé jú dǎ kāi féng xiān shēng nín shǎo shuō liǎng jù baมองให้กว้างหน่อย คุณเฝิง คุณพูดน้อย ๆ หน่อย

HSK 3
0:03s
bù shuō hǎo jīn tiān jiù liáo yī yào fèi de shì shāng gǎn qíng de huà zán shǎo shuōตกลงกันแล้วนี่ว่าวันนี้จะคุยเรื่องค่ารักษา อย่าพูดทำร้ายจิตใจกันให้มาก

HSK 5
0:03s
wǒ shén me dōu bù xiǎng shuō le wǒ gào sù nǐ wǒ dǎ tīng guò leได้ ๆ ๆ ผมไม่อยากพูดอะไรแล้ว ผมจะบอกให้รู้ ผมสืบมาแล้ว

HSK 7
0:03s
wǒ men dāng gē dāng jiě de zhè bèi zi béng xiǎng zhān tā shá guāngพวกเราที่เป็นพี่ ชาตินี้อย่าหวังจะไดอะไรจากเขา

HSK 7
0:03s
wǒ de rén shēng wú kě nài hé nǐ yǒu tǐ huì guò maชีวิตของผมที่อับจนหนทาง คุณเคยเจอไหม

HSK 5
0:03s
nǐ píng shén me zhè me jū gāo lín xià dì jiào yù wǒคุณมีสิทธิ์อะไรมาทำตัวสูงส่งสั่งสอนผม

HSK 5
0:03s
qīn qíng shì gěi nǐ men zhè zhǒng xìng fú jiā tíng zhǔn bèi deความรักในครอบครัวมีสำหรับ ครอบครัวสุขสันต์แบบคุณเท่านั้นแหละ

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè zhǒng qíng kuàng bú shì kāi wán xiào ma huī fù leสภาพแบบนี้ไม่ใช่เรื่องตลกเลย หายดีแล้วค่ะ