Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shuí ràng tā zhè bèi zi jiù shēng le zhè me yí gè yǒu chū xī de ér ziใครใช้ให้ตลอดชีวิตเขา คลอดลูกชายมีอนาคตแบบนี้มาคนเดียวล่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎ fáng zi gěi mài le hé bì bèi zhe zhè mà míng neคุณยอมขายบ้านเพื่อสามแสนห้าหมื่นนี้แล้ว แล้วจะแบกรับคำนินทาไปทำไม
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǐ xiàn zài xiǎng zěn me pàn zhè shí wàn kuàiแล้วตอนนี้เธอจะตัดสินยังไง เงินหนึ่งแสนนี้
HSK 7
0:03s
hěn yǒu kě néng gěi tā men de qīn qíng guān xì chè dǐ pàn sǐ xíngอาจทำให้ความสัมพันธ์ครอบครัวพวกเขา สิ้นสุดลงโดยสมบูรณ์
HSK 4
0:03s
dào wǒ hé nǐ fù mǔ zhè ge nián líng bù pà nǐ lái dǎ rǎoถึงวัยของฉันที่เท่ากับพ่อแม่เธอ ไม่กลัวถูกเธอรบกวนหรอก
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ pà wǒ nǎ jù huà dài huì yòu shuō cuò le rě tā bù kāi xīnผมกลัวว่าเดี๋ยวพูดอะไรผิดพลาด แล้วทำให้พ่อไม่พอใจ
HSK 7
0:03s
shuō wǒ zhè ge bù zhēng qì de ér zi chī bù liǎo kǔ tuō tā hòu tuǐด่าลูกชายไม่เอาไหนแบบผม ทนความลำบากไม่ได้ เป็นตัวถ่วง
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
cóng lái dōu bù gēn wǒ shuō yī jù ròu má de huà shuí zhī dào neไม่เคยพูดคำหวาน ๆ ให้แม่ฟังสักครั้ง ใครจะรู้ บางทีคนคนนี้อาจไร้ความรู้สึกก็ได้
HSK 7
0:03s
pàn zhè me duō àn nǐ nán dào bù liǎo jiě nǐ bà de zhēn shí sù qiúลูกทำงานศาลครอบครัวมานาน ตัดสินคดีมามากขนาดนี้ ลูกไม่เข้าใจความต้องการจริง ๆ ของพ่อเลยเหรอ
HSK 5
0:03s
zhè kě shì nín de bǎo bèi dà bù fèn nèi róng wǒ dōu jì zhù leนี่เป็นสมบัติล้ำค่าของปู่เลยนะ เนื้อหาส่วนใหญ่ฉันจำได้หมดแล้ว เลยไม่จำเป็นต้องเก็บไว้แล้ว
HSK 4
0:03s
sòng rén duō kě xī nà kě bù xíngยังไงก็ไม่มีคนอยู่ ส่งให้คนอื่นน่าเสียดายออก อย่างนั้นไม่ได้หรอก
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
fǎ yuàn dōu kuài máng sǐ le nǎ yǒu shí jiān tán liàn ài ya yé yéศาลยุ่งแทบตายอยู่แล้ว จะมีเวลาคบใครล่ะ ปู่
HSK 1
0:03s
méi yǒu wǒ shuō nǐ zhè ge zuò bà bà de duì ér zi zhōng shēn dà shìไม่มี ฉันว่าคนเป็นพ่อแบบแก ทำไมไม่สนใจเรื่องสำคัญของลูกชายบ้างเลย
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s