Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 7
0:03s
wǒ zài gēn nǐ hé shí yī biàn fáng zi chē ziผมขอยืนยันกับคุณอีกครั้ง บ้าน รถยนต์ เป็นของเฉิงขุยหย่วน
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
fǎ guān wǒ shēn qǐng zàn shí xiū tíng wǒ yào hé wǒ dí dàng shì rénผู้พิพากษา ฉันขอพักการพิจารณาชั่วคราวค่ะ ข้าอยากยืนยันข้อเรียกร้องกับลูกความใหม่
HSK 6
0:03s
jì rán wǒ men shì fū qī yī cháng qí shí hái shì hǎo jù hǎo sàn maฉันคิดว่าในเมื่อพวกเราเคยเป็นสามีภรรยากัน จริง ๆ แยกทางกันด้วยดีจะดีกว่า
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shěn fǎ guān qín lǜ shī wǒ zhī dào nǐ men shì hǎo yìผู้พิพากษาเสิ่น ทนายฉิน ฉันรู้ว่าพวกคุณหวังดี
HSK 4
0:03s
wǒ yě fēi cháng gǎn xiè nǐ men dàn shì wǒ zuò guò de xuǎn zéฉันเองก็รู้สึกขอบคุณมาก แต่ฉันไม่เสียใจกับการตัดสินใจ
HSK 7
0:03s
wǒ jué de bā nián duì yú wǒ lái shuō jiù shì yí gè xiǎo jiē duàn ér yǐฉันคิดว่าเวลาแปดปีเป็นแค่ช่วงเล็ก ๆ สำหรับฉันเท่านั้น
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jì rán xiàn zài shì qíng shì zhè ge yàng zi wǒ jué de méi shén me hǎo liú liàn deตอนนี้เรื่องเป็นแบบนี้ ฉันคิดว่าไม่มีอะไรให้อาวรณ์
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǐ yào yǒu hái zi jiù xíng le wǒ jué de hái zi zài wǒ hūn yīn lǐฉันขอแค่ลูกก็พอแล้ว ฉันคิดว่าลูกคือของขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ในชีวิตการแต่งงานของฉัน
HSK 6
0:03s
gǎn jǐn jìn rù xià yī duàn lǚ chéng shěn fǎ guān bù hǎo yì sīฉันจะได้ก้าวสู่การเดินทางครั้งใหม่ ผู้พิพากษาเสิ่น ขอโทษนะคะ
HSK 7
0:03s
wǒ yǒu jǐ gè wèn tí xiǎng yào wèn yī xià wǒ dāng shì rén nǐ wènข้ามีคำถามบางอย่างอยากถามลูกความ ถามเลย
HSK 2
0:03s
hǎo yī xiē le ma bù hǎo yì sīมือขวาของคุณดีขึ้นบ้างหรือยังคะ ขอโทษนะคะที่ทำให้คุณโดนลวก ตอนมาที่สนง.กฎหมาย
HSK 4
0:03s
dāng shí lái wǒ lǜ suǒ de shí hòu tàng shāng le nǐขอโทษนะคะที่ทำให้คุณโดนลวก ตอนมาที่สนง.กฎหมาย
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
shěn fǎ guān wǒ yǒu lǐ yóu huái yí yuán gào bú shì wǒ dāng shì rén běn rénผู้พิพากษาเสิ่น ฉันมีเหตุผลสงสัยว่า โจทก์ไม่ใช่ลูกความตัวจริงของฉันค่ะ
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
shěn fǎ guān wǒ yǒu lǐ yóu huái yí yuán gào bú shì wǒ dāng shì rén běn rénผู้พิพากษาเสิ่น ฉันมีเหตุผลสงสัยว่า โจทก์ไม่ใช่ลูกความตัวจริงของฉันค่ะ