
Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
bái zhǔ rèn nǐ kàn wǒ ài rén de shǒu shù bì xū dé zuò ma(แผนกเต้านม) (หัวหน้าไป๋ คุณว่าคนรักผมต้องผ่าตัดไหม)

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
yóu yú gè rén tǐ zhì duì cái liào kě néng huì chū xiàn pái chìเนื่องจากสภาพร่างกายของแต่ละคน อาจต่อต้านสิ่งแปลกปลอม

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
suǒ yǐ nǐ men kě néng xū yào zhǔn bèi sì dào wǔ wàn kuài qiánดังนั้นพวกคุณอาจต้อง เตรียมเงินสี่ถึงห้าหมื่นหยวน

HSK 5
0:03s
hǎo nà yī huì wǒ gěi nǐ men kāi jǐ gè shù qián jiǎn chá dānได้ งั้นเดี๋ยวผมจะออกใบตรวจก่อนผ่าตัดให้พวกคุณ

HSK 4
0:03s
tài xiè xiè nín le xiè xiè nín méi shì bú kè qì xiè xiè xiè xièขอบคุณมากเลยครับ ขอบคุณครับ ไม่เป็นไร ไม่ต้องเกรงใจ - ขอบคุณครับ ๆ - ครับ

HSK 2
0:03s
hǎo xiè xiè nà jiù zhōu liù jiàn hǎo hǎo de- ขอบคุณครับ ๆ - ครับ - งั้นเจอกันวันเสาร์ - ตกลง ได้ครับ

HSK 5
0:03s
wǒ què shí yǒu xiē shì yào dān dú gēn nín shuōครับ ผมมีเรื่องบางอย่าง ที่ต้องคุยกับคุณเป็นการส่วนตัวจริง ๆ

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nín bié jiè yì wǒ bú shì yǒu yì yào jiē jìn nínคุณอย่าถือสาเลยนะครับ ผมไม่ได้ตั้งใจเข้าหาคุณ

HSK 7
0:03s
běn cì tíng shěn yī fǎ cǎi yòng xiàn shàng fāng shì jìn xíng(การพิจารณาคดีทางอินเทอร์เน็ต) (จึงพิจารณาคดีนี้ทางออนไลน์ตามกฎหมาย)

HSK 7
0:03s
wǒ lái hé duì yī xià yuán bèi gào shēn fèn xìn xī(ศาลครอบครัว) ผมขอตรวจสอบตัวตนของโจทก์และจำเลยนะครับ

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yuán gào bèi gào shēn fèn hé shí le ma rén liǎn shí bié xì tǒng méi wèn tíตรวจสอบตัวตนโจทก์และจำเลยแล้วหรือยัง ระบบจดจำใบหน้าไม่มีปัญหาครับ

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè dōu bàn gè duō xiǎo shí le hái bù lái tā zhè suàn bù suàn shì chè sù le yaผ่านมาครึ่งชั่วโมงกว่าแล้วยังไม่มา ถือว่าเธอถอนฟ้องแล้วใช่ไหม

HSK 1
0:03s
nǐ hǎo shì xià lù lù ma qǐng wèn nǐ dào nǎ leสวัสดีค่ะ คุณเซี่ยลู่ลู่ใช่ไหมคะ ไม่ทราบว่าคุณมาถึงไหนแล้ว

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
tīng jiàn le ma nǐ men dōu tīng jiàn le ma jiù zhè yàng de nǚ rénได้ยินไหม พวกคุณได้ยินหรือยัง ผู้หญิงแบบนี้ ใครจะอยากอยู่ด้วย