
Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

HSK 4
0:03s
zhěng gè shì qíng dōu bú huì fā shēngเธอก็ไม่ต้องเดินกลับบ้านคนเดียว เรื่องทั้งหมดก็คงไม่เกิดขึ้น

HSK 2
0:03s
yě shì yīn wèi tóng tóng cí qù fù tíng zhǎng de gōng zuòเป็นเพราะถงถง คุณถึงต้องลาออก จากตำแหน่งรองผู้พิพากษาหัวหน้าศาล

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
nà shì wǒ zì jǐ de xuǎn zé gēn tóng tóng méi guān xìนั่นเป็นการตัดสินใจของผมเอง ไม่เกี่ยวกับถงถง

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ yí dìng yào jiān qiáng qǐ lái yǐ hòu tóng tóng hái xū yào nǐคุณต้องเข้มแข็งนะ ต่อไปถงถงยังต้องการคุณ

HSK 4
0:03s
yǐ hòu yǒu shén me shì jǐn guǎn lái zhǎo wǒ men bié kè qìต่อไปมีเรื่องอะไรก็มาหาเราได้นะคะ ไม่ต้องเกรงใจ

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
tū rán yǒu gè rén mào chū lái chuō nǐ yī xià huàn nǐ nǐ bù hài pà yaดึกดื่นขนาดนี้ จู่ ๆ มีคนโผล่มาแทงนาย เป็นนาย นายไม่กลัวเหรอ

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zhè cì wǒ yào shì bù wèn chū lái diǎn dōng xī wǒ shì bú huì shàn bà gān xiū deคราวนี้ถ้าฉันถามไม่ได้ความอะไรเลย ฉันไม่ยอมหยุดง่าย ๆ แน่

HSK 5
0:03s
wǒ qù kàn wàng shū tíng de shí hòu dōu gēn wǒ shuō leตอนฉันไปเยี่ยมหัวหน้าศาลซู เธอบอกฉันแล้ว

HSK 4
0:03s
qín lǜ shī de lǜ suǒ jiù zài wǒ men yuàn duì miànสนง.กฎหมายของทนายฉินอยู่ตรงข้ามศาลเรา

HSK 7
0:03s
zhī qián nǐ liǎ yì qǐ qù nà jiāo wài qù zhǎo dāng shì rénก่อนหน้านี้พวกนายสองคนก็ไป หาลูกความด้านกันที่ชานเมือง

HSK 6
0:03s
jié guǒ zài jiāo wài mí lù le nǐ liǎ dòng le yī wǎn shàngสุดท้ายหลงทาง พวกนายสองคนหนาวกันทั้งคืน

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ gēn nà gū niáng de guān xì jiù yì diǎn méi yǒu gǎi biànความสัมพันธ์ของนายกับเธอ ไม่เปลี่ยนไปเลยเหรอ

HSK 6
0:03s