Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 4
0:03s
nǐ yě bù guǎn guǎn dīng yǎ jìng chū shēng rì qīทำไมคุณไม่จัดการล่ะ ติงหย่าจิ้ง วันเดือนปีเกิด
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me gēn chéng kuí yuǎn zài yì qǐ nǐ shuō huà yaทำไมเธอถึงมาอยู่กับเฉิงขุยหย่วนล่ะ พูดมาสิ มองหน้าฉันแล้วพูดมา
HSK 6
0:03s
zán shì pín kùn jiā tíng wǒ gēn nǐ shuōเรามันครอบครัวยากจนนะ ฉันจะบอกคุณให้นะ หมอไป๋คนนี้ชาวเน็ตชมกันเยอะมาก
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
huí tóu bù yǐng xiǎng nǐ gōng zuò nǐ gāi gàn má gàn má qùจะได้ไม่กระทบงานของคุณด้วย คุณจะได้ไปทำงานตามปกติ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
kàn lái nǐ gēn qín lǜ shī hái zhēn shì pèi hé dé tiān yī wú fèngดูเหมือนนายกับทนายฉิน จะเข้าขากันได้ดีเป็นปี่เป็นขลุ่ยเลยนะ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tóng lǐ xīn quē shī zé rèn gǎn méi yǒu bí kǒng cháo tiānขาดความเห็นอกเห็นใจคนอื่น ไม่มีความรับผิดชอบ แถมยังชอบทำหน้าเชิด
HSK 4
0:03s
chú le zhè ge bí kǒng cháo tiān qí tā wǒ jù bù jiē shòuนอกจากเรื่องทำหน้าเชิดแล้ว เรื่องอื่นผมขอปฏิเสธครับ
HSK 4
0:03s
wǒ mǎ shàng gěi dīng yǎ jìng dǎ le gè shì pín nǐ cāi cāiฉันรีบวิดีโอคอลหาติงหย่าจิ้งทันที เธอทายสิว่าคนที่ปลอมตัวมานั่นคือใคร
HSK 7
0:03s
nǐ shuō zhè shì zhè dīng nǚ shì shì bù dé gěi wǒ jiā jī tuǐเธอว่าเรื่องนี้คุณติง ควรจะให้รางวัลฉันเพิ่มไหมนะ
HSK 5
0:03s
wǒ què shí méi kàn chū lái nǐ gěi wǒ hú chě bā dào xiē shén me yaฉันดูไม่ออกจริง ๆ ค่ะ คุณพูดจาเพ้อเจ้ออะไรของคูณฮะ
HSK 6
0:03s
jiù tā nà ge wéi wéi nuò nuò de qì zhì gēn wǒ nǎ lǐ xiàng leนิสัยขี้ขลาดอย่างมันมีตรงไหนเหมือนฉันบ้าง
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
tā shàng cì huí jiā de shí hòu wǒ men liǎ bào tóu tòng kūคราวก่อนที่เขากลับบ้านพวกเราสองคน ยังกอดคอกันร้องไห้อยู่เลย
HSK 7
0:03s
tā men hé nà gāi sǐ de rén fàn zi bǎo mǔ lǐ gǎi yīng shì yī lù huò sèพวกนั้นมันก็พวกเดียวกับยัยพี่เลี้ยง ลักพาตัวเด็กใจทรามหลี่ก่ายอิงนั่นแหละ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s