Generation to Generation
江湖夜雨十年灯
TV Series4,209 clips
行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭，双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中，二人携手撕破武林众生“假面”，一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断，刻画出极具烟火气的侠义群像。
Video Dialogue Clips from Generation to Generation
HSK 1
0:03s
zhè zǐ yù jīn kuí tài guò xié xìngท่านยายทวด บุปผาทองหยกม่วงมีพลังมารมากเกินไป เก็บไว้จะนำมาซึ่งความหายนะที่มากขึ้น
HSK 4
0:03s
liú zài shì shàng zhǐ huì dài lái gèng duō huò huànท่านยายทวด บุปผาทองหยกม่วงมีพลังมารมากเกินไป เก็บไว้จะนำมาซึ่งความหายนะที่มากขึ้น
HSK 5
0:03s
hái zhēn zài nín zhè yaอยู่ที่ท่านจริง ๆ ด้วย ท่านบอกว่า ไม่เคยได้ยินชื่อบุปผาทองหยกม่วงมิใช่หรือ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhǐ shì dān xīn huì yǒu jí xū cǐ wù zhī rénเพียงแต่กังวลว่าจะมีคนที่ต้องการใช้ของ สิ่งนี้อย่างเร่งด่วน จึงไม่ได้ทำลายมันทิ้ง
HSK 6
0:03s
gù ér wèi jiāng qí huǐ diàoเพียงแต่กังวลว่าจะมีคนที่ต้องการใช้ของ สิ่งนี้อย่างเร่งด่วน จึงไม่ได้ทำลายมันทิ้ง
HSK 6
0:03s
yí dàn fā xiàn cǐ wù yǒu liú chū zhī xiǎnหากพบว่าของสิ่งนี้มีทีท่าว่าจะหลุดออกไป ต้องทำลายทิ้งทันที
HSK 7
0:03s
cái zhì shǐ cǐ wù yòu chóng xiàn rén jiānเป็นความประมาทของผู้น้อยเอง ที่ทำให้ของสิ่งนี้กลับมาปรากฏบนโลกอีกครั้ง
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
luò yīng gǔ shì gēn běn bú huì lián xì deเพราะนกพิราบสื่อสาร คนที่บาดหมางกับอาหญิง หุบเขาลั่วอิงจะไม่มีทางติดต่อด้วยเลย
HSK 7
0:03s
piān piān yǒu wǎng lái xuán kōng ān de xìn gēแต่หุบเขาลั่วอิงกลับมีนกพิราบสื่อสาร ไปมาหาสู่กับวัดเสวียนคงอัน
HSK 4
0:03s
píng shū yào shì yǒu nǐ yí bàn de wān wān ràoหากผิงซูมีเล่ห์เหลี่ยมสักครึ่งหนึ่งของเจ้า ก็คงไม่ตายเร็วขนาดนั้นหรอก
HSK 4
0:03s
yě bú huì sǐ dé nà me zǎo leหากผิงซูมีเล่ห์เหลี่ยมสักครึ่งหนึ่งของเจ้า ก็คงไม่ตายเร็วขนาดนั้นหรอก
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
piān piān tā dǎ shàng xuán kōng ān dà nào yī chángปีนั้นแม่ของเจ้าคิดจะออกบวช นางกลับบุกขึ้นมาอาละวาดที่วัดเสวียนคงอัน
HSK 1
0:03s
wǒ shì bù xǐ huān tā kuáng fàng bù jīข้าไม่ชอบที่นางทำตัวอิสระไร้กฎเกณฑ์ ย่อมต้องมีข้อตำหนิบ้าง
HSK 6
0:03s
dàn zhǐ yǒu nǐ gū gū qù jiù rénปีนั้นเนี่ยเหิงเฉิงจับลูกศิษย์ในวัดของข้าไป แต่มีเพียงอาหญิงของเจ้าที่ไปช่วยคน
HSK 6
0:03s
tā de jǐ gè hǎo xiōng dì dōu zāo yù le bù cè(ตอนนั้นสหายสนิทของนางหลายคนเพิ่งจะประสบ เหตุร้าย ตัวนางเองก็เพิ่งฟื้นจากไข้หนัก)
HSK 4
0:03s
tā zì jǐ yě gāng gāng dà bìng yī cháng(ตอนนั้นสหายสนิทของนางหลายคนเพิ่งจะประสบ เหตุร้าย ตัวนางเองก็เพิ่งฟื้นจากไข้หนัก)